الرئيسية » ارشيف الكاتب فراس حج محمد

ارشيف الكاتب فراس حج محمد

في تأمّل تجربة الكتابة على كلّ حالٍ هذا أنا
فراس حج محمد/ فلسطين

في أحيان كثيرة يظلم الإنسان نفسه، بل كثيرا ما يقوم بذلك، بهذه الحكمة المزعومة أنهيتُ رسالة إلى صديق كاتب، بعث إليّ يسألني رأيي في مسودة ديوانٍ شعريّ له. كتب صديقي لديوانه المخطوط مقدّمة لا يرى نفسه فيها شاعرا، ولكنه كتب هذه النصوص كحالة استثنائية هروبا أو استراحة من القصة القصيرة التي يكتبها وأحرز فيها بعضا من الإنجازات، وأصدر عدة مجموعات …

أكمل القراءة »

وقفة مع كتاب “اقتفاء أثر الفراشة”
فراس حج محمد/ فلسطين (ملف/21)

إشارة : بمناسبة ذكرى رحيل شاعر فلسطين والعروبة؛ الشاعر الكبير “محمود درويش” ، تفتتح أسرة موقع الناقد العراقي هذا الملف عن الراحل الكبير وتدعو الأحبة الكتاب والقراء للمساهمة فيه بالمقالات والصور والوثائق. تحية لروح شاعر فلسطين والعروبة في عليّين. المقالة : يشتمل كتاب الدكتور نبيل طنّوس “اقتفاء أثر الفراشة- دراسات في شعر محمود درويش” على ثماني مقالات، تناولت قضايا في …

أكمل القراءة »

فراس حج محمد : خيبتان في عام 2019: اتحاد الكتاب والاتحاد الديمقراطي

في الحقيقة كل الأعوام عامرة بالخيبات، وكل سنة لها خيباتها وصفعاتها على وجوهنا، والحق يقال إن الخيبات تصبح مميزة أكثر وأكثر كل عام. أشخاص نفقدهم غصبا عنا، الظروف تفرق بيننا وبينهم، ولادة علاقات جديدة مشوهة، خيبات كبرى وأخرى صغيرة، خيبات جسيمة وتافهة، بل ربما أكثر ما يشعر المرء بالتفاهة هي الخيبة التافهة. لأنها تكون أشبه بنكتة غير مضحكة، ترتدّ على …

أكمل القراءة »

من أجلك أيها الشعب المناضل
فراس حج محمد/ فلسطين

حكومتنا أنثى أجمل ما فيها أنها قبيحة وكاذبة لا تثير الشعراء ليكتبوا عنها ويعذروها في أنوثتها مع أنها ذات مال وفيرٍ وفخذين فاخرتينِ وثديين ممتلئين ماء وحليبا أسوداً وصقيعاً وفراغْ حكومتنا برؤوسها الحمراء كـ (الطربوش) لا تعرف المراوغة بتاتا تتوه في بيوت الجرابيع وتخلع ما عليها من لباس داخلي وتمارس الشهوة رغما عنها بعد حين أقل من تسعة أشهر وعشرة …

أكمل القراءة »

لا أخاف شيئا كما أخاف من الرواية!
فراس حج محمد/ فلسطين

ثلاثة مصطلحات تشير إلى سلبية انتشار الرواية: الانفجار الروائي، والتضخم الروائي، والفيضان الروائي، المصطلح الأخير قرأته مؤخرا في صفحة الأستاذ الدكتور عادل الأسطة. ثمة توصيفات أخرى لظاهرة المرض الروائي من مثل التهافت الروائي والإسهال الروائي والاستسهال الروائي، وهذا التعبير الأخير استخدمه الناقد وليد أبو بكر في كتابه “ظاهرة التثاقف وآثارها المدمرة على السرد”، عندما قدم ملحوظاته العامة حول فن الرواية …

أكمل القراءة »

المترجم ليس مجرد وسيط لغوي
فراس حج محمد/ فلسطين

المترجم ليس مجرد وسيط لغوي فراس حج محمد/ فلسطين مع رحيل المترجم الفلسطيني المعروف صالح علماني الذي تخصص في ترجمة أدب أمريكا اللاتينية الذين يكتب أدباؤها باللغة الإسبانية، ثمة أسئلة وملاحظات يثيرها القارئ حول مسألة الترجمة. وسأبدأ بما عرف بخيانة المترجم، مع أنها خيانة محببة، يسعى إليها الكتاب باحثين عن مترجمين يخونون نصوصهم، بل إن أهم النقاط المهمة في حياة …

أكمل القراءة »

ستّ قصائدَ في الحبّ
فراس حج محمد/ فلسطين

ستّ قصائدَ في الحبّ فراس حج محمد/ فلسطين (1) القلب طول العمر مبتهج بها وإن كانت هناكْ فهي الهُنا تحيا مهابتها بهالاتِ السّناءْ محمّل فيها كأوراق الغصونِ بعنقِ الثّمرةْ قاسيةٌ وناضجةٌ وماءْ تمدّ لي ساعديها لأصعد فيها أراني جمهرة الضّياءِ على سيولٍ من ضياءْ تفيض فيّ إلهةً وفرْحَ أغنيةٍ وضوْءَ سماءْ (2) تحبّني امرأة ما بطريقة عمليةْ كحفيف الشَّجر كوقع …

أكمل القراءة »

نحن وجوجل والأطفال
فراس حج محمد/ فلسطين

نحن وجوجل والأطفال فراس حج محمد/ فلسطين تحتفل جوجل اليوم (العشرين من نوفمبر) بيوم الطفل العالمي، وبهذه المناسبة أقول كل سنة وشهر ويوم وأطفال العالم بخير ولكن: هل حمت الأمم المتحدة الأطفال من الحروب والتنمر والأمية، وهل وفّرت لهم من خلال حكومات بلادهم بيئات عيش مناسبة؟ ماذا عن الأطفال المشردين حول العالم؟ وماذا عن الأطفال المتسربين من المدارس؟ وماذا عن …

أكمل القراءة »

في تأمّل تجربة الكتابة “ما يشبه الرثاء”
ذلك الكتاب المحظوظ
فراس حج محمد/ فلسطين

في تأمّل تجربة الكتابة “ما يشبه الرثاء” ذلك الكتاب المحظوظ فراس حج محمد/ فلسطين هذا الكتاب من بين كتبي السبعة عشر، كتاب محظوظ، قرئ كثيرا، ونُشر عنه الكثير، وعقدت له أربع ندوات لمناقشته، وكتب عنه كتّاب كثيرون وكاتبات كثيرات، وتفاعل معه ومع قصائده كثير من القراء والمعلقين. وثارت حوله زوبعة قصيرة الأمد، ما كنت أتوقع حصولها، لسبب بسيط، وهو أن …

أكمل القراءة »

كلّ الرّجال واحد.. كلّ النّساء واحدة
فراس حج محمد/ فلسطين

كلّ الرّجال واحد.. كلّ النّساء واحدة فراس حج محمد/ فلسطين الحالة الأولى: كل واحد يبدو على الهيأة ذاتها، هي هي، لا تتغير منذ وجد أول رجل، ووجدت أول امرأة، وتكوّن بينهما أول احتراق في مرجل الشهوة الطازجة. يتعريان، يشتعلان، ويطفئان النّار بالماء. وهذا كل شيء، إنه ليس كل شيء، هذا عنوان عام، وثمة تفاصيل أخرى. ينظران، يتمتعان، يقتربان، يتلامسان، يلتحمان …

أكمل القراءة »

السّارد ودوره الخطير في القصص
فراس حج محمد/ فلسطين

السّارد ودوره الخطير في القصص فراس حج محمد/ فلسطين يقول رولان بارت في كتابه “الكتابة في درجة الصفر”: “من المعتاد أن يكون ضمير المتكلم (أنا) في الرواية شاهدا، وأن يكون ضمير الغائب (هو) الفاعل. لماذا؟ لأن ضمير الغائب (هو) مواضعة نمطية خاصة بالرواية على مستوى واحد من الزمن السردي، وهو يشير إلى الحدث السردي ويستكمله. ولولا ضمير الغائب لعجزنا عن …

أكمل القراءة »

فراس حج محمد : مشهديات الاحتفاء بالشاعر الجديد

مشهديات الاحتفاء بالشاعر الجديد فراس حج محمد هل مضى ذلك الزمن الموغل في التاريخ حيث القبيلة التي تحتفل بميلاد الذكر، ونبوغ الشاعر، ونتاج الفرس على ما ذكر ابن رشيق في “محاسنه”؟ أظن أنه ما زالت فينا بقية من ذلك التاريخ، كأنه بعض من “الجينات”. ربما تغيرت الظروف والحيثيات قليلا. لكن ثمة تجليات أخرى. وأيضا، وقد عشنا دهرا لا نعد الثواني. …

أكمل القراءة »

جوائز الرواية والأسئلة المشروعة!
فراس حج محمد/ فلسطين

جوائز الرواية والأسئلة المشروعة! فراس حج محمد/ فلسطين في إحصائية نشرها موقع الجزيرة نت عن عدد الأعمال المقدمة للتنافس على الفروع الخمسة لجائزة كتارا عام 2019: (بلغ عدد المشاركات في الدورة الخامسة لجائزة كتارا للرواية العربية 1850 مشاركة، منها 612 رواية نُشرت عام 2018، وبلغ عدد الروايات غير المنشورة 999 مشاركة، و77 مشاركة في فئة الدراسات غير المنشورة، و147 مشاركة …

أكمل القراءة »

فراس حج محمد : القوّة العظمى

القوّة العظمى فراس حج محمد قبّليني كي أشعر أنّ هذا العالم حيّْ في الشّارع في الشّاشات في كلّ مكان بين حشود الآلاف من الفقراءْ لتصير القُبلة قِبلة شعبْ أيقونة حبّْ قبّليني كي ننهيَ عهداً “مفضوحاً” بالرّايات وطعم الحربْ وظّفي اللّغة السّريّة في هتافك ضدّ الأشباحِ الصّفريّةْ ضدّ الظّلِّ وضدّ الموتِ الموجِ اللّيلْ

أكمل القراءة »

فراس حج محمد : اتحاد الكتّاب ومهزلة الديمقراطية الكاذبة

اتحاد الكتّاب ومهزلة الديمقراطية الكاذبة فراس حج محمد في كل مرة تدعو فيها الأحزاب والنقابات والاتحادات إلى انتخابات يكون فيها الوضع كارثيا محزنا بكل المقاييس، نتشدق بأفكار الحرية والديمقراطية ونمارس عكسها تماما نخضع لدكتاتورية متأصلة فينا، نرضخ وبكل رضا لما يختاره لنا الآخرون. وهنا المسألة ليست اعتراضا على شخص ما في اتحاد الكتّاب أو اتحاد المعلمين أو مؤتمرات الأحزاب، إنما …

أكمل القراءة »