ارشيف الكاتب عباس محمد عمارة

اختيار أفضل عشرة قصائد هايكو لسنة 2022 هي محاولة نسبية وقابلة للنقد والطعن لأسباب كثيرة. لكن مع ذلك تبدو مهمة ومشروعة بعد وضع ثلاثة مبادئ (شروط)نعتمد عليها في عملية الاختيار وهي كالتالي:   أولا- أن تكون النصوص نتاج خبرة حسية وحياتية حقيقية وبسيطة عاشها الهايجن (الشاعر).هذا الشرط لايؤشر استبعاد النصوص الذهنية -إن وجدت -على شاكلة نص باشو الشهير عن الضفدع …

المشهد الشعري العراقي خلال قرن كامل تشكل من اربع اتجاهات رئيسية وكل إتجاه يتضمن بعض الفروع والمتغيرات الفنية والإبداعية الخاصة على المستوى الجمالي والشخصي. وسنتناول في هذه المقالة الاتجاهات العامة في كل إتجاه. بداية العصر الشعري الجديد بدأ مع الشعراء الزهاوي والرصافي وعبد المحسن الكاظمي، نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين فكانت المواضيع الشعرية المطروقة تهتم بقضايا المجتمع والمرأة …

بغداد 2022 ماهر حرامي شاعر ومترجم سوري. قال عنه الهايجن السوري أسامة أسعد في معرض تحليله لإحدى نصوصه في نادي (هايكو سوريا) عام 2013:”قصائد ماهر جميلة وذكية, دقيقة واقعية في توصيف الصورة ( يمكن لأي منا فهم المشهد ببساطة , رؤيته بعيني ماهر تماما كما يراه وهذا هدف الهايكو , أما الدهشة الانفعالية فهي كثيرة الغنى, تكسدر الهوينا من الصورة …

الحركة والسكون مفهومان فلسفيان وهما اساس الوجود المادي الذي تعيش فيه الكائنات بمختلف أنواعها وأشكالها . وهما من الثنائيات الضدية التي تستخدم في  الاداب والفنون بطريقة جمالية . إستخدم هذه الثنائية بطريقة فلسفية (الشذرة) هيراقليطس (ويكيبيديا)في مقولته الشهيرة :   ”إنك لا تنزل إلى النهر الواحد مرتين لأن مياها جديدة تجري حواليك”.   كما أستخدمت تقنية الحركة والسكون في الأعمال  …

 شاعرة جزائرية، تكتب قصيدة النثر و الهايكو. أستاذة بمدرسة الفنون الجميلة، دكتوراه في الفلسفة ٠ قال عنها الشاعر والمترجم العراقي الكبير جمال مصطفى “هذه الشاعرة تجيد كتابة الهايكو بحق وإبداعها مدهش ” وأشار الشاعر والمترجم السوري الكبير أسامة أسعد في معرض حديثه عن ديوانها في الهايكو “لا أثر على الرمل لأعود” الصادر عام 2016 “عفراء قمير طالبي، صوت وبصمة فريدة …

اجراء الحوار الشاعر عباس عمارة     هذا الحوار مع الشاعر السعودي عبد الله أحمد الأسمري  للحديث عن تجربته الغنية في مجال قصيدة الهايكو. الأسمري من الشعراء السعوديين الرواد الذين كتبوا قصيدة الهايكو. أصدر اول ديوان هايكو في المملكة بعنوان “أناشيد مرتلة في رحاب الهايكو” .هذا بالإضافة إلى مساهماته في نشر الهايكو  من خلال الحوارات والندوات والقراءات الشعرية. أدار الحوار …

فاتن أنور شاعرة وطبيبة فلسطينية.رئيس نادي الطبيعة الأردني (هايكو الأردن). الوظيفة مسؤول قسم العيون والليزك في مستشفى المركز العربي /الأردن. عاشت مرحلة الطفولة في مدينة جنين الفلسطينية. تكتب الهايكو الكلاسيكي والحديث وتمارس النقد في مجال الهايكو. وهي من الشاعرات القلائل التي أثبتت وجودها في عالم الهايكو العربي. شاركت نصوصها في العديد من الانطولوجيات العربية واليابانية. أصدرت كتابين في القصة القصيرة …

هايبون الطفولة أنا وأبي في القارب وإلى جانبنا طير . القوارب مثقلة بالتمر. أبي! هل مازال الفقراء الموتى هناك..فقراء؟ صفراء حيات الماء. الزرازير تملأ السماء. الحلزون صديقي والسلاحف تتاملني وتمضي. الخنفساء هي الخنفساء في المرآة. مملكة النمل تعلن الحداد على الجرف الصخري. السكة التي أصلحها أبي اعبرها كالقطار. أطفر من ساقية إلى أخرى والتقي بصديقي الضفدع في البركة. ترفرف من …

رافق كتابة الهايكو العربي إنتشار  نصوص هجينة تحت مسميات “على ضفاف الهايكو” وهي نصوص تجمع ما بين الومضة والشذرة والحكمة والبوح  مع إضافة بعض تقنيات الهايكو إليها كإستخدام ثلاثة أسطر والزمن الحاضر..إلخ . في مقالة الشاعر والمترجم والناقد الراحل محمد الأسعد “حين يحرر النص مخيلتنا” أشار إلى فشل محاولة روجيه جارودي في كتابه”واقعية بلا ضفاف” إدخال تحت مصطلح”واقعية بلا ضفاف …

المقدمة : الشاعر والمترجم محمد عُضيمة ظاهرة فريدة لن تكرر في تاريخ الشعرية العربية.فهو حلقة وصل ما بين الأدب الياباني والأدب العربي وله الفضل في الترجمة من اللغة اليابانية إلى اللغة العربية. وهو المرجع الأول عربيا لكل من أراد الأطلاع على الهايكو الياباني مترجما إلى اللغة العربية . سبقت ترجمات محمد عُضيمة للهايكو الياباني ترجمات لكتاب وشعراء عن اللغات الإنكليزية …

١-من بخار  قدح الشاي يتبدد البرد     ٢-رائحة الشاي  يغلي داخلي شئ ما     ٣-الانقلاب الصيفي الجرعة الثانية من لقاح أسترازنكا في دمي   ٤-موجة حر اتعامل بلطف مع الرأي المخالف لرأيي      ٥-خمس كواكب  سجادة الصلاة  بإتجاه القبلة    ٦-أبيض ..أحمر التوقيت المحلي لصلاة الفجر   ٧-صوت الأذان  يستيقظ قبل الصلاة بدقائق   ٨-أزمة قلبية  ركعتان …

  يعد الشاعر الكبير عبد الكريم كاصد سفير “الهايكو العراقي والعربي” في المحافل الدولية والعالمية. وهو الشاعر العراقي الأول والأخير من جيل الستينات الذي تفاعل مع قصيدة الهايكو من خلال الترجمة والكتابة في الوقت الذي لم يعترف بها أو يجهلها اغلب شعراء ونقاد هذا الجيل. اطلاعه على التجارب الشعرية العالمية ولاسيما الهايكو في سبعينيات القرن 20 جعلته يسعى إلى ترجمة …

  الهايكو العربي :قصيدة قصيرة جدا. تتكون من ثلاثة أسطر في الغالب ولا تعتمد على التقطيع الصوتي الياباني 5 /7 /5 الذي تلتزم به القصيدة اليابانية. تعتمد في بناءها على الصورة الشعرية أو مايسمى بالمشهدية. مكونات هذه المشهدية تؤخذ من تجربة حياتية وواقعية.مصدرها الحواس الخمس. ليس للخيال ولا العقل ولا الأزاحات اللغوية وحتى اللغة -ما هي إلا وسيلة -من أهمية …

أدار الحوار الشاعر عباس محمد عمارة تجربة الهايكو العربي لم تتجاوز عقد كامل من الزمن. وبدأت مع النشر الإلكتروني وانتشار مواقع التواصل الاجتماعي والمواقع الإلكترونية. الشاعر العراقي علي محمد القيسي علامة بارزة في تاريخ الهايكو العراقي والعربي. يمثل مرحلة جديدة وما بعد حداثوية في الشعرية العراقية وله الفضل في انتشار وبلورة الهايكو الناطق باللغة العربية وتشذيبه من المجاز والتشبيه والإنسة …

الشاعر والهايكست علي محمد القيسي في مجموعته الشعرية “شفة الاوركيد” يحرك بركة “باشو” الراكدة ويؤرخ لمرحلة جديدة من تاريخ الشعر العراقي والعربي المعاصر. قصيدة الهايكو -تاريخيا -تتجاوز الظاهرة العروضية التي اشتغل عليها شعراء القصيدة العمودية والتفعيلة وتتخلص من الغموض والرمزية والاطالة والإسهاب الذي أصاب قصيدة النثر. هي لا تلغي بقية الأجناس الشعرية لكنها تعبر عن وجهة نظرها بأسلوب يختلف عن …