الرئيسية » أرشيف الوسم : أبو ذر الجبوري

أرشيف الوسم : أبو ذر الجبوري

لا ترفعي الحجر إشبيليا ـ هايكـو
أبوذر الجبوري
عن اليابانية أكـد الجبـوري

لا ترفعي الحجر إشبيليا ـ هايكـو أبوذر الجبوري عن اليابانية أكـد الجبـوري لا ترفعي الحجر.! تقصيك شراسة جهدك أتساعا٬ هنا ظلمة مغرياتها هدؤ….٬ ثمنها ثعابين تتربص تحت حجر البئر.! *** هاديء جدا

أكمل القراءة »

المشقة هو شوق الفطنة المطلقة (هايكــو)
آبـوذر الجبـوري
عن اليابانية أكد الجبوري

المشقة هو شوق الفطنة المطلقة (هايكــو) آبـوذر الجبـوري عن اليابانية أكد الجبوري ليس هناك شوق لا يتم التوجع فيه قلق المشقة هو توجع الحرية هناك حيث الشوق٬ الدوخة الأهم٬ الموضوع الذي لم يتمم التفلسف فيه بعد.!! *** الريح ذاهبة إلى أين؟

أكمل القراءة »

الموسيقى لمن له الثمة بحسبان
أبو ذر الجبوري
عن اليابانية أكد الجبوري

الموسيقى لمن له الثمة بحسبان أبوذر الجبوري عن اليابانية أكد الجبوري تلهمنا الموسيقى كيف تأخذ الثمة انفلاقتها الممتحنة من استدلال مخاض الشيء٬ على ما قررته الثمة بأنبثاقها اللمع الشافي من الفاسد٬ اسرار الخلق الابداعي٬ موضحة كيف مكونها إذ حسم من مشقة تجربة٬ وما خلف حول عسر ولاداتها الأولى٬ عن أن تكون وما ستكون حول قضية السمع والدلالة/اللفظ والمعنى. وحين توالت …

أكمل القراءة »

ثقافة الفضيلة عند المفكر العراقي الزاهد هادي العلوي/تتمة 5
الاستنتاج والخاتمة (ملف/16)
أبوذر وإشبيليا الجبوري
عن الإيطالية أكد الجبوري

إشارة : قيمة المفكر تكمن أحياناً في إشكالية أفكاره. والمفكر “هادي العلوي” من هذا الطراز. فقد جاءت أفكاره (وعبر أكثر من 20 كتاباً وثلاثة معاجم لغوية) صادمة وإشكالية عرّضته للكثير من التُهم الظالمة و “المُحقّة”. هذا الزاهد الذي كان يكرّر وصيّة الحياة الشريفة للمثقف العربي خصوصا “لا تملك شيئا ولن

أكمل القراءة »

السؤال حين يكون شرا٬ قبحه ذاتي أم موضوعي؟
ابوذر الجبوري
عن اليابانية اكد الجبوري

السؤال حين يكون شرا٬ قبحه ذاتي أم موضوعي؟ ابوذر الجبوري عن اليابانية اكد الجبوري ليس خافيا على آحد أن الشر قبحا ذاتيا٬ إذ لو كان غير ذلك لما أستطعنا تمييزه عن الإساءة والسؤ والأفساد والضرر أو عن البشاعة المقززة والكراهية المقرفة. لذلك فإن الشر ليس هو القبح الشنيع إطلاقا. لكن مع ذلك٬ مهما أنجز الشر من قبح لمن ضج بتملكه٬ …

أكمل القراءة »

الثقافة أستعادة الأفهومية مخاضا مستمرا
أبو ذر الجبوري
ترجمة عن اليابانية اكد الجبوري

الثقافة أستعادة الأفهومية مخاضا مستمرا أبو ذر الجبوري ترجمة عن اليابانية اكد الجبوري الثقافة٬ عادة ما تتألق وتزين مكانتها من الصور والرسوم واللوحات في نتائج معارف العلوم وسلوكيات آدابها التي تستعيد فقراتها وترافقها للتعبير عن المعاني احيانا٬ وللتذكير بأصحاب النصوص التي يستشهد بها أصحابها مآثرا في أغلب الأحيان٬ بإشارة أو دون إشارة إلى حدود سامعها ولا إلى ناقل مؤلفها٬ أو …

أكمل القراءة »

أهمية الإشكالية في موسوعة الباحث د. حسين سرمك٬ كشفها المستور
أبوذر الجبوري
ترجمة عن اليابانية اكد الجبوري

أهمية الإشكالية في موسوعة الباحث د. حسين سرمك٬ كشفها المستور أبوذر الجبوري ترجمة عن اليابانية اكد الجبوري اتاحت لنا (اكد الجبوي/ بروفيسور مشارك) بمقالتها المنشورة تحت اشراف البروفيسورة (شعوب الجبوري) اضاءات مدخل جميل على الموسوعة٬ كما لحق تغطية لها مقالة البرفيسورة (شعوب الجبوري) تنقش مزينة لمقالة الأولي “مظلة” واسعة من الإشكاليات على الموسوعة؛ دفعت مخرجاتها إلينا٬ لأحصر تناولها بدوري٬ مقالتي …

أكمل القراءة »

القصيدة الذكية: فرضيات الفرص والتحديات الابداعية/5
د. ابوذر الجبوري ت
رجمة عن اليابانية: شعوب الجبوري

*خاص للـ(الناقد العراقي) من طوكيو 4. الفرصة؛ نحن بحاجة إلى تعطيل “صناعاتنا” التقليدية قبل أي مبادرة قادمة من شخص آخرمنافس. التحدي؛ التحول التدميري نادرا ما يبدأ مع الشركات الرائدة في السوق التي حددت فئات الصناعة لسنوات نماذج الأعمال. على الرغم من الشركات الرائدة في السوق تدفع ضريبة المبالغة لدورها الشديد مع المبدعين واختلالهم، فإنها عادة ما تكون قوية المبادرة وقائدة …

أكمل القراءة »

القصيدة الذكية: فرضيات الفرص والتحديات الابداعية
د. ابوذر الجبوري
ترجمة عن اليابانية: شعوب الجبوري

*خاص بالـ (الناقد العراقي) من طوكيو 4. الفرصة؛ هي إطلاق مشاريع التحول الرقمي الأكثر نجاحا وربحية للشركات، وتشجيعا للمبدعين أسوة بحقل الفنون الادبية والعلماء لرعاية حاجات/رغبات المجتمع. التحدي؛ إذا كانت الأمور تسير على مايرام (ستتعرض لحساسية فجة في نفوس أصحاب الثروة العاملين والمساهمين والشعراء المبدعين) ثم فرص التحول ستؤدي بالتوجه لأي “نص شعري”، وبالنهاية يكون المنتج ذي معنى منخفض القيمة …

أكمل القراءة »

القصيدة الذكية: فرضيات الفرص والتحديات الابداعية (3)
د. أبوذر الجبوري
ترجمة عن اليابانية: شعوب الجبوري

*خاص للـ(الناقد العراقي) من طوكيو 2. الفرصة؛ التحول الرقمي واقع نفوذ تأثير الظهور الابداع الشعري، وإلا حتمية مخرجات التكنولوجيات ستكون “صادمة في التمييز الابداعي”. التحدي؛ معظم التصورات تشير إلى أن التمييز الابداعي في المنافسة مداه قصير، وأثر التحول يأتي من التكنولوجيا التشغيلية والاستراتيجية “التقليدية” ـ وإن عبث ظهور منتج تكنولوجي هدام، ما هو إلا نتيجة “السردية الهدامة للقصيدة الشعرية”. معظم …

أكمل القراءة »

القصيدة الذكية: فرضيات الفرص والتحديات الابداعية (2)
د. ابوذر الجبوري
ترجمة عن اليابانية: شعوب الجبوري

*خاص للـ (الناقد العراقي) من طوكيو 1. الفرصة؛ كل شركة يجب أن تبادر بالتحويل رقميا التحدي؛ ليس كل عمليات شركة /مؤسسة تؤدي عملية ما، أو نموذج الأعمال يتطلب منها التحول الرقمي. القصيدة الذكية وشراكتها في التحول الرقمي ليس تطوير البرمجيات أو مشروع لتحسين سلسلة التوريدات في التأويل فحسب. بل أنها الصدمة الرقمية التي تعتزم تحسين وتطوير ما قد يكون خللا …

أكمل القراءة »

القصيدة الذكية: فرضيات الفرص والتحديات الابداعية (مقال رقم 1)
د. ابوذر الجبوري
ترجمة عن اليابانية: د. شعوب الجبوري

*خاص للـ (الناقد العراقي) من طوكيو إذا كنا نرغب في القيام بفهم أهمية ريادة القصيدة الذكية في التحول التكنولوجي لعالم الشعر وادماجها في الحياة ، فإن الخطوة الأولى هي استيعاب واقع التحول الرقمي؛ اهميته في معظم تفاصيل حياتنا اليومية؛ بل تأثيره على مفاصل التواصل المستقبلي المؤسسي، لا سيما مخرجات خلق الابداع الشعري ونقديته؛ المتماثلة بالبيئة العامة لحياة الإنسان (حاجات /رغبات)، …

أكمل القراءة »

القصيدة الذكية وثورة التكنولوجيا الرابعة؛ “نماذج تطبيقية عن قصائد الشاعر التونسي المبدع محمد علي اليوسفي* تكنولوجيا”

ورشة علمية متخصصة تحت عنوان: القصيدة الذكية وثورة التكنولوجيا الرابعة؛ “نماذج تطبيقية عن قصائد الشاعر التونسي المبدع محمد علي اليوسفي* تكنولوجيا” انطلقت امس الخميس المصادف 26.01.2017 بمقر مركز الدراسات الاستراتيجية في جامعة لوس آنديس La Universidad de Los Andes فانزويلا، الورشة العلمية التطبيقية تحت عنوان ” القصيدة الذكية وثورة التكنولوجيا الرابعة؛ نماذج تطبيقية عن الشاعر التونسي المبدع محمد علي اليوسفي …

أكمل القراءة »

الاديب والشاعر التونسي محمد علي اليوسفي.. رائد القصيدة الذكية
البروفيسور ابوذر الجبوري / طوكيو*
ترجم عن اليابانية: شعوب الجبوري

إشارة من أسرة الموقع : هذه هي المقالة الثالثة التي تنشرها أسرة موقع “الناقد العراقي”؛ اثنتان من الباحثة إشبيليا الجبوري (أستاذة في جامعة كمبردج وحاليا مديرة مشروع في وكالة ناسا الفضائية) والثالثة من الباحثة شعوب الجبوري (أستاذة زائرة في السوربون وحاليا مستشارة في المفوضية الأوروبية) وهما عراقيتا الأصل بريطانيتا الجنسية، عن إنجاز فريد للباحث د. أبو ذر الجبوري (بمعاونة إشبيليا) …

أكمل القراءة »