أرشيف سنة: 2020

أكتوبر, 2020

  • 18 أكتوبر

    قصيدة : سوناتا ضوء القمر للشاعر يانس ريتسوس ترجمة: جمعة عبدالله

    هذا المقطع الاول من قصيدة طويلة تشكل ديوان شعري بنفس الاسم ( ليلة ربيعية في غرفة كبيرة في بيت قديم . أمرأة عجوز لم تشغل الضوء , وانما يدخل ضوء القمر من خلال النافذتين . نسيت ان اذكر بأن المرأة العجوز , المرتدية الثياب السوداء , أصدرت مجموعتين أو ثلاثة من الشعر ذات الاهتمام الديني . المرأة العجوز ذات الثياب …

  • 18 أكتوبر

    هموم كلب في بلاد الغرب
    الحلقة الثانية: التمرغ بالتراب
    صبري الفرحان

    ساحة محل في جانب منها قيد كلب بعروة حديد مخصص لذلك، لان صاحلكلب دخل يتبضع، وهذا المحل من المحلات التي لايسمح بها بدخول الكلاب امام الكلب قطعة بيزا لعل احد الهوملس(1) تركها او قادم جيد من بلاد الشرق عربي اومن الهند او الباكستان رماها فهو لم يعتد الاهتمام في القمامة ورميها في اماكنها او لعلها سقطت من يد طفل او …

  • 17 أكتوبر

    سميحه فايز ابو صالح: ينام ظلّي فوق محراب السطور

    وئيدةٌ حفرة السكوت أربكها جذع العتمة بمنتصف الهزيمة وحياض المفردات تتدفق صارخة كوجه الوجع علا النور يرتّب حضوره على مناكب الغياب يتضوّر الشوق يخترقُ المدى أضرمت الأفواه المتماهية سناها أهداب المدى تذرها الرياح خلف غفوة المنافي بميقات العصافير المهاجرة دجين السحاب ونكهة التغريد المتهاوية قارعة الوحدة في غابة النصوص تفترس أنياب المسافات المتوجسة رعشة الحروف قافية المجهول على خاصرة الضياع …

  • 17 أكتوبر

    الليل والإحساس
    عصمت شاهين دوسكي

    أقبلتْ والليلُ دُجىً عميق صمتي إحساس ، لهيبٌ عليل خيالي صاحَبَ خِلٌ وخليل تجلتْ ناضجةٌ حالمةٌ شعرها الغجري يُداعبُ الليل جبينها ناصعٌ حواجبها سيفا قاتلٍ وقتيل ************ رموشها سهامٌ تصيبُ القلوب عيناها تصلبا أيً محبوب خداها تفاح لبناني يشتهيه الغالب والمغلوب إن اقتربتْ أكثر ، قلبي مصلوب *********** شفتاها كرزتان فيهما الشهد يا نور النور يا غجريةً يا دلوعةً يا …

  • 17 أكتوبر

    فاضل ضامد: فقدانُ حاسةٍ

    لا اعرفُ كيف تمَّ تعييني كمراقبٍ على نهديكِ وأنا اشعلُ شموعَ الميلاد تيقنتُ أني شرطيٌّ أعملُ بموجب نجومِ الظهرِ كلما دربتُ حواسي الخمسة على الشمِّ فقدتُ الحاسةَ السادسةَ أنْ أتنبأ برسم تنينٍ سياسي ، وحين أدركتُ أنَّ العمرَ تجاوزَ النهرَ بالفيضانِ عرفتُ أنَّ ذكرَ النخيلِ هو الوحيدُ بين الاشجارِ قُدتْ بيوضَ تناسله ، لم أكتبْ إسطورةً على جدار المدرسة كنتُ …

  • 17 أكتوبر

    (من مذكرات انثى)
    فلاح عبد حمدون النداوي

    وأنا أُرَتبُ مكتبتي وَجَدتهُ يَركن بين الكتب. ما الذي أتى بهذا الدفتر هنا ؟ تَسألت. كان عبارة عن مذكرات مكتوبة بخط اليد حمل عنوان (مذكرات انثى) فتحتُ الصفحة الاولى.. قرأت : سأصل اليك متى أشاء حيث أشاء فلا تحتجب اني انا الأنثى.. قلبك مرهون بين يديٌ أُداعبه كدمية كيف اشاء فلا تصد عني. فمفاتيحه ملك يدي أفتحهُ.. أغلقهُ متى أشاء …

  • 17 أكتوبر

    حيدر الحدراوي: التابوت

    الحياة عبارة عن صندوق مهما اختلف شكله الهندسي , فالثلاجة عبارة عن صندوق , والتلفاز صندوق , الحاسوب صندوق , جهاز التكييف صندوق , السيارة صندوق , الطيارة صندوق , حتى الغرف تبنى على شكل صندوق , وكذلك البيوت , وهكذا . اخيرا , يحمل الانسان بداخل صندوق ( تابوت ) , على اكتاف محتويات صناديق المستقبل , ثم يربط …

  • 17 أكتوبر

    كريم عبد الله: لَا… صُرَاخٌ لِلعَبِيدِ

    غَدًا حِينَمَا سِـ تمتلىءُ الأَرْضُ إماء وَعَبِيدًا كَمَا مُليئت حروباُ رَعْنَاءُ وَدِمَاءٌ. سِـ أَقُولُ حِكَايَتَي… أَ أَنَا عَبْدُكَ….!!!???.. وَجْهِيَّ المكفهرّ سَوَّدْتُهُ الشَّرَائِعَ العَمْيَاءَ أَتْعَبَتْنِي قروح طُقُوسُهَا تَفْجَعُنِي مُتَوَغِّلَةً تَصُبُّ فِي رُوحَيْ فَضَائِلِهَا المُقَدَّسَةِ أَنْهَارًا رَمَادِيَّةَ الزَّنَابِقِ الهَجِينَةِ تَطْلَعُ تُخِبُّ مِنْ غسلين تَتَشَامَخُ كِـ الحِرَابِ المَلْغُومَةِ الغَادِرَةِ تَسْتَبِيحُ الأَنْفَاسَ وَتُخَزِّنُ الحُزْنَ فَوْقَ مَلَامِحِهِ الجَرْدَاءَ مَوَائِدِ جَمْرٍ تَشْبَهُ جَحِيمَكَ المَوْعُودَ فِي رِوَايَاتِ …

  • 17 أكتوبر

    شوقي كريم حسن: عباس لطيف….السرد المعرفي!!

    *أبداً لا انظر إليه بتعاطف، وهدوء بال، لأني اقرأ بين عينيه اللتين يتعمد سترهما ، قلق الباحث عن مضاع لايعرف كنهه، فلقد استيقظ ذات محنة، ليجد نفسه محاصرة بوابل من الأسئلة الفلسفية التي تتطلب بحثاً دقيقاً، وتفحصاً اقرب الى الطب منه الى الأدب او الفكر، لايمكن له مغادرة تركيباته النفسية الجدلية، يقرأ كل ما تجود به الكتب بنهم المكتشف، عله …

  • 17 أكتوبر

    حوارات مع أديب الأطفال المبدع الكبير “طلال حسن” (19)

    إشارة: بين وقت وآخر يتحفنا المبدع الكبير “طلال حسن” بنتاج إبداعي جديد في مجال أدب الطفل الذي يتقلص كتّأبه –للأسف- يوما بعد آخر. بعد ثلاثين كتاباً متفرّداً في هذا المجال الضروري جدا والخصب شرّف مبدعنا الكبير أسرة موقع الناقد العراقي أكثر من مرّة بنشر العديد من مخطوطات كتبه الثمينة على صفحات الموقع. وهذه مخطوطة جديدة يخصّ بها الموقع وقرّاءه. . …

  • 17 أكتوبر

    نهر الديوانية : ماذا فعلت بحياتي؟
    رسالة في الحزن العراقي ومحنة الغائب/ المنتظر في شعر (علي الشباني)
    حسين سرمك حسن
    بغداد/ 2005 (ملف/20)

    ((آه من فقدان الالفة، فهو يشعرنا بقلق واضطراب وتعلق حميم بالاشياء المفقودة، وعلى مستوى آخر ثمة شتائم وهجاء وتهكم ورثاء وتشبث وتمجيد للاشياء التي خسرها، وفي مجال آخر عبث وسخرية)) وعلى الرغم من انني قلت في البداية ان مقدمة الراحل (طارق ياسين) يمكن ان تكون مادة للتحليل في مجال (علم نفس الناقد) الا انني سأتناول ماله صلة بمحاور هذه الدراسة …

  • 17 أكتوبر

    ثامر الحاج أمين: سيرة وجع عراقي- محطات في التجربة الحياتية والابداعية للشاعر علي الشباني (8) (ملف/19)

    إشارة: ببالغ الاعتزاز والتقدير، تبدأ أسرة موقع الناقد العراقي بنشر فصول كتاب الناقد والموثِّق البارع “ثامر الحاج أمين”: “سيرة وجع عراقي: محطات في التجربة الحياتية والابداعية للشاعر علي الشباني” الذي يتناول جوانب من المسيرة الإبداعية الباهرة والثرة للراحل الكبير “علي الشيباني” وكفاحه الحياتي المرير الذي رسم نهايته المؤلمة. يأتي نشر فصول هذا الكتاب ضمن ملف الموقع عن الراحل علي الشيباني …

  • 17 أكتوبر

    فاطمة والنهر!
    فراس حج محمد/ فلسطين

    كانت هناك “فاطمةُ” تغرفُ من موجةِ النهر حفنة ماءٍ وتغسل عضوها فيهِ ومع أترابها تعلّق ثوبها في الظلّْ أتاها على عجلٍ رجل يُسمّى امرأ القيسِ يحمل خمرة وعينين وقلباً وبعض عبثْ حياة ثانويّةْ هل تعلّق في ضفّة النهر مياهاً ليلكيّة؟ كيف كان الوقت يومئذٍ؟ ماذا تفكّر فاطمةْ؟ وبأيّ قطعة غيم ستلتفّْ؟ أكانت سطوة المَلك العظيم ميّتة بها؟ أكانت تضاجع نهرها …

  • 17 أكتوبر

    “الثعلبة والأرجوحة” قصّة للأطفال عن الدار العربية للعلوم

    صدرت عن الدار العربية للعلوم ناشرون الطبعة العــربية من «The Fox on the Swing: الثعلبة والأرجوحة» القصة التي اختيرت “كتاب الأطفال لعام 2017 ونالت جائزة باتشيلدر لكتاب الأطفال الأبرز لعام 2019  في الولايات المتحدة”. وهي تأليف إيفلينا داسيوتي وأوسرا كيودولايتي وترجمة زينة إدريس. تقول الحكاية: ذات مرّة عاشت أسرة في حديقة، في شارع تصطفّ على جانبيه الأشجار. كانت الأسرة مكوّنة …

  • 17 أكتوبر

    عراق (2006 – 2007 )
    يونس علي الحمداني

    عبر الحُب المتجددّ نتصيّدُ الحزن في ملامحِ المالك الحزين ذلك الطائرُ الذي هَجر أفقنا راح يصطاد صُقور أفكارهِ بعيدا.. يا عراق حُزني عليك حزن ثكالى مرّوا عبر القناطر .. سلكوا المُنحدرات الوعرة عَرَجوا شمالا ويمينا تحت المطر والدموع راحوا في لهفةِ الوجد وضيعة البُعدْ يفكّون سرّ الفقد وينشدون قوافلا وارتا لا سائرون بلا خرائط .. يمشون على قلوبهم يدوسون أنفة …