أرشيف شهر: أكتوبر 2020

أكتوبر, 2020

  • 10 أكتوبر

    من ادب المهجر: قصيدة عشق مغتربة
    بدل رفو
    غراتس \النمسا

    نَقشتكِ على ضحكي ودمعي وآهات قصائد الغربة لوحة وفلسفة للكبرياء..! نثرتك رقصة نوارس ، اغنية فجر، فردوساً للفقراء لزرقة السماء..! نثرتك في محطات الإغتراب حكاية من حكايات الف ليلة وليلة .. حمائم تُسًّكِر الدمع بالهوى .. تتمرد على اضواءِ الخريف لتطل نجمة مُسافِرة على اجنحة الربيع..!! قبُلات الشتاء تقتات على حزن الروح .. لتنزف اوجاع قصائد غربة تتجرع من اقداح …

  • 10 أكتوبر

    محمد الكريم: ما تجلّى في العتمة (4/القسم الأخير)

    سر أبوح لكم سرا، إنني أحببت ولا احد يعرف من هي حبيبتي، سوى القلم، هو ذاته الذي اكتب به هذا السر. عشقت بطلة قصة كتبتها ومزقتها. أقمت مع بطلتي علاقة حب. لم اقرأ من قبل قصة حب بين عشيقين مثل ما عشقت. خرجت من الورقة، استمتعنا بحديث طويل لم نشعر بالوقت الذي يمر بنا. مثل ما أنا قتلت الزمن داخل …

  • 9 أكتوبر

    في فوز لويز غليك فوائد جمّة
    فراس حج محمد/ فلسطين

    سيكون المترجم سامر أبو هوّاش معروفاً هذه المرّة، بل ومحظوظاً، ولو عربيّاً على الأقلّ، وقد سبق له ترجمة بعض أشعار الشاعرة الأمريكية لويز غليك. سيُنسى أمر سامر الشاعر، ويصبح مترجماً لعبت معه الصدفة؛ ليترافق اسمه مع شاعرة نوبل للعام الحالي 2020 لويز غليك. ربما هذه هي الحالة الأولى التي سيكون للمترجم حضور مواز للشاعر الفائز. يقترح المترجم لفظ اسم الشاعرة …

  • 9 أكتوبر

    (الرِّوَايَةُ الْمُعَاشَةُ الَّتِي أَلْهَمَتْـنِي وَأَلْهَبَتْ مَشَاعِرِي)
    موشي بولص موشي/ كركوك

    فِيْ طَرِيقِي إِلَى الْمَهْجَرِ، وَبَعْدَ أَيَّامٍ مِنْ وُصُولِي إِلَى مَدِينَةِ الضَّبَابِ(لندن)، دَارَ حَدِيثٌ مَعَ ابْنِ عَمِّي حَوْلَ أَشْهَرِ أَحْيَاءِ الْعَاصِمَةِ، فَسَأَلْتُهُ مُصَادَفَةً عَنْ حَيِّ(سوهو)، تَـفَرَّسَ فِي وَجْهِي مَلِيًّا وَقَالَ: مُنْذُ خَمْسِ سَنَوَاتٍ أُقِيمُ فِي الْعَاصِمَةِ وَلَمْ أَتَجَرَّأْ عَلَى الذِّهَابِ إلَى ذَلِكَ الْحَيِّ سِوَى مَرَّةٍ وَاحِدَةٍ، فَعَلَى الرَّغْمِ مِنْ عُنْفُوَانِهِ وَصَخَبِهِ إِلَّا أَنَّ نِسْبَةَ الْجَرَائِمِ فِيهِ مُرْتَفِعَةٌ ، فَمِنْ أَيْنَ لَكَ …

  • 9 أكتوبر

    في ذكرى ميلاد جون لينون: هل سيتحقق يوما عالم بلا حدود؟!
    مولود بن زادي – كاتب جزائري بريطانيا

    «تخيّل أنّه لا توجد جنّة.. فذلك سهل إن حاولتَ.. لا يوجد جحيم تحتنا.. ولا توجد فوقنا إلاّ سماء.. وتخيّل أنّ كل البشر يعيشون لأجل اليوم…». بهذه الكلمات الإنسانية المعبرة الخالدة يدعونا الفنان الإنكليزي المعروف جون لينون إلى تأمّل عالم مستقبلي جميل وآمن ومجرد من الحدود السياسية والحواجز الدينية وكل الخلفيات السلبية التي فرقت شمل البشر وأوقعتهم في صراعات دموية أراقت …

  • 9 أكتوبر

    عبد الرضا حمد جاسم: الراحل علي الوردي في ميزان: المهنة و المهانة(2)

    أعيد للأهمية حول المهنة والمهانة: اول مرة أشار الراحل الوردي او كتب عن المهنة وعلاقتها بالمهانة في العام 1951 وذلك في محاضرته التي تحولت الى كراسة بعنوان شخصية الفرد العراقي ثم كرر الطرح في عام 1958 في محاضرته التي تحولت الى كراسة ايضاً تحت عنوان الاخلاق / الضائع من الموارد الخلقية /1958 تلك التي شارك بها في ندوة عن الضائع …

  • 9 أكتوبر

    هشام القيسي: حفر كي يبقى (ملف/14)

    لهبه أوسع مثل نوافذ لا تستفهم الوهم ولا تحتفي سوى بالأفق قد أوقد شعرا علم الرحلة كيف يكون الخلاف وكيف يؤرق الزمن المحترق ، انحازت له الأصوات والنزهات وشاطرت رؤاه ثم اقتفت مداه من أجل الشعر والشعر ومن أجل نفس ثائر ونفس صاخب في قاع الصمت يلوح ويخلف بحكمة الفتح ما أجمل يوم يعاضده وما أجمل يوم يتحزم بحلمه . …

  • 9 أكتوبر

    مقداد مسعود: تأملات في (جورج البطل : أنا الشيوعي الوحيد) حاوره فوّاز طرابلسي

    التقيت ُ الأستاذ فواز طرابلسي، في منتصف السبعينات من خلال (ألف باء الشيوعية) ذلك الكتيّب الأحمر الأنيق من تأليف : بوخارين وبريوبراجنسكي ومن ترجمة فواز طرابلسي.. ثم التقيتُ في كتبه(صورة الفتى الأحمر) (عن أمل لا شفاء منه) (يا قمر مشغرة)(صلات بلا وصل) (حرير وحديد) و( إن كانت بدك تعشق): تكاثرت محبتي لجهود فواز طرابلسي المعرفية وأصغيتُ لما يطرحه وروّجتُ لكتبه …

  • 9 أكتوبر

    أسامة غانم: واقعية المتخييل السردي في التاريخ المؤول

    تثير رواية محمد الاحمد ” متاهة اخيرهم ” أسئلة اشكالية فلسفية وكونية وأنسانية عديدة ترتبط : بالعلاقة بين الواقع والخيال والتاريخ ، وتفاعلات جمالية التلقي عند القاريء، حيث تعمل هذه الأسئلة على إثارة التساؤلات وتعميقها اكثر من اهتمامها بالبحث عن الإجابات ، وهما محكومان أي الأسئلة و الأجوبة بجدلية علانية تبادلية ، بينما لا توجد تبادلية بين الروائي والقاريء بل …

  • 9 أكتوبر

    فاروق مصطفى: بريد كركوك المحمول الى (ارتور رامبو)

    وانا على مصطبتي الوحيدة متأملآ خرائب قلعة كركوك امني النفس بأن شاعر مدينتي القديم قرر النزول من معتكفه الدائمي , علّي ينالني الحظ فأوفق في ملاقاته واملي ان يكشف لي بعضآ من اوراقه وفصولآ من مناجياته ومحارقه التي اكتوى بها , وهو يتقلب على حصران دفاتره ودوارق مداده . عيناي ترقبان بوابة القلعة وسلالمها المتآكلة , اتحسس جيب سترتي اجد …

  • 9 أكتوبر

    تحسين كرمياني: الذبيحة

    عبد كعيد.. تعرفه بلدة جلبلاء، إنسان بائس، خارج نطاق الواقع والخدمة. الآن.. يقبع في سجن نفسي انفرادي، يجلس أمام عتبة البيت، تتحاشاه العيون، رغم وجود مسحة سلام وبشاشة على محياه، تُعسكر حوله جحافل الذباب، تستقطبها، استسلامه المتواصل للصمت والعزلة، ونمو روائح مغرية من حوله. لم يتبدل أسلوب حياته، قبل الواقعة أو بعدها، عاش شطراً من حياته في مصح الدولة الكبير، …

  • 9 أكتوبر

    نعيم شريف: تأملات في رواية “الإرسي” لسلام إبراهيم (ملف/118)

    إشارة: مثل قلّة لامعة من الروائيين العالميين كإرنست همنغواي وإريك ريمارك وغيرهما خطّ الروائي العراقي “سلام ابراهيم” نصوصه بدم التجربة الذاتية ولهيبها. وفي اتفاق مع إشارة خطيرة للباحث الأناسي العراقي البارع د. علاء جواد كاظم الذي اعتبر روايات وقصص سلام إبراهيم من مصادر الدراسة الأنثروبولوجية الناجعة في العراق نرى أن نصوص سلام يمكن أن تكون مفاتيح لدراسة الشخصية الوطنية مثلما …

  • 9 أكتوبر

    رواية «الإرسي» لسلام إبراهيم نطقت بالشهادتين: شهادة الخراب، وشهادة إرسي عذاب العراق (2/2)
    حسين سرمك حسن (ملف/117)

    إشارة: مثل قلّة لامعة من الروائيين العالميين كإرنست همنغواي وإريك ريمارك وغيرهما خطّ الروائي العراقي “سلام ابراهيم” نصوصه بدم التجربة الذاتية ولهيبها. وفي اتفاق مع إشارة خطيرة للباحث الأناسي العراقي البارع د. علاء جواد كاظم الذي اعتبر روايات وقصص سلام إبراهيم من مصادر الدراسة الأنثروبولوجية الناجعة في العراق نرى أن نصوص سلام يمكن أن تكون مفاتيح لدراسة الشخصية الوطنية مثلما …

  • 9 أكتوبر

    من رسائل القرّاء والكتّاب الموجّهة إلى الروائي سلام ابراهيم (28) (ملف/116)

    إشارة : تجربة رائعة يقوم بها الروائي المبدع “سلام ابراهيم” وهو يؤرشف رسائل قرّائه الكرام وزملائه الكتّاب التي وصلته عبر سني إبداعه الطويلة وتتصل بمنجزه السردي الباهر وبحيادية المرافب. ننقل هذه الرسائل ضمن حلقات ملف الموقع عنه لما تتضمنه هذه التجربة من دروس إنسانية وإبداعية وتربوية وتوثيقية. أسرة موقع الناقد العراقي من الرسائل من الأستاذ الناقد والشاعر د. عدنان الظاهر …

  • 9 أكتوبر

    رواية “الإرسي” لسلام إبراهيم تأملات في فضاء الخطاب السردي
    د.سرحان چفات (ملفات/115)

    إشارة: مثل قلّة لامعة من الروائيين العالميين كإرنست همنغواي وإريك ريمارك وغيرهما خطّ الروائي العراقي “سلام ابراهيم” نصوصه بدم التجربة الذاتية ولهيبها. وفي اتفاق مع إشارة خطيرة للباحث الأناسي العراقي البارع د. علاء جواد كاظم الذي اعتبر روايات وقصص سلام إبراهيم من مصادر الدراسة الأنثروبولوجية الناجعة في العراق نرى أن نصوص سلام يمكن أن تكون مفاتيح لدراسة الشخصية الوطنية مثلما …