أرشيف شهر: فبراير 2020

فبراير, 2020

  • 27 فبراير

    د. طه جزاع: محمد درويش وقواعد العشق! (ملف/2)

    إشارة : قامة إبداعية عراقية شامخة هو المترجم الفذ البارع الدكتور محمد درويش ؛ أثرى المكتبة العراقية والعربية بنماذج رائعة من الأدب العالمي نقلها بترجمة مقتدرة ووضع مقدمات ثمينة لبعضها. أمتعنا وأثرى معارفنا وصقل ذائقاتنا الأدبية بمهارته الترجمية ودقّة اختياراته. تحية له مبدعاً كبيراً مع تمنيات اسرة الموقع له بالشفاء العاجل ودعوة للأحبة الكتاب والقرّاء لإغناء ملف الموقع هذا عنه. …

  • 27 فبراير

    محمد درويش.. مترجماً (ملف/1)

    إشارة : قامة إبداعية عراقية شامخة هو المترجم الفذ البارع الدكتور محمد درويش ؛ أثرى المكتبة العراقية والعربية بنماذج رائعة من الأدب العالمي نقلها بترجمة مقتدرة ووضع مقدمات ثمينة لبعضها. أمتعنا وأثرى معارفنا وصقل ذائقاتنا الأدبية بمهارته الترجمية ودقّة اختياراته. تحية له مبدعاً كبيراً مع تمنيات اسرة الموقع له بالشفاء العاجل ودعوة للأحبة الكتاب والقرّاء لإغناء ملف الموقع هذا عنه. …

  • 27 فبراير

    الشعر المعاصر بين التعبيرية والتجريد
    بقلم : فالح الكيــــلاني

    إشارة : أمام هذا النشاط الدؤوب والعطاء الإبداعي الغزير والثر للمبدع الشاعر والناقد والباحث العراقي الدكتور “فالح الكيلاني” ، لا يسع المرء إلا أن ينحني احتراما وتقديرا وتبجيلا له. تتمنى أسرة موقع الناقد العراقي لأستاذنا الفذّ الصحة الدائمة والابداع المتجدد ليبقى علما خفاقا في سماء الثقافة العراقية والعربية. ان الاساليب الشعرية العربية اختلفت وتشعبت في هذا العصر بين الحداثة والمعاصرة …

  • 27 فبراير

    معجم كارل بوبر (35/3)*: المعرفة الموضوعية/محتوى النظرية
    ترجمة : سعيد بوخليط

    تقديم: عندما صادفت،منذ عقدين،كتاب الأستاذة الفرنسية روني بوفريس،الصادر حديثا آنذاك. توخيت بداية،إنجاز مقاربة تلخيصية تعريفية للعمل باعتباره عنوانا جديدا على رفوف المكتبات.لكن بين طيات ذلك، تبين لي أن كتاب:العقلانية النقدية عند كارل بوبر ثم السيرة العلمية لصاحبته،ينطويان على قيمة معرفية كبيرة.لذلك،من الأمانة العلمية والتاريخية إن صح هذا التأكيد إعادة كتابته باللغة العربية نظرا لي : *اشتغلت روني بوفريس؛من بين أشياء …

  • 27 فبراير

    مريم لطفي: هايكو..طبق من ذهب

    1 بطبقٍ من ذهب صباحا تشرق الشمس 2 هل تريني كما اراك ايتها الشمس 3 يعيد التراب الى التراب دفان! 4 في الثلج تتوج ملكة شجرة الارز 5 عاصفة هوجاء دون جدوى تقاوم ملابس منشورة 6 تحت اوراق الخريف خلايا نائمة ديدان 7 على فستاني المورّد حطت فراشة 8 دموع غموس رغيفه طفل يتيم! 9 طفل يبكي يريد الهلال اكتفى …

  • 27 فبراير

    فتحي مهذب: جثة دون مأوى

    رن جرس الهاتف بوحشية مفرطة. هاجم أذنيه الشبيهتين بأذني أرنب مذعور. تعالى صوت ناظر المستشفى البارد واللامبالي – الجثة جاهزة بمقدورك القدوم حالا واستلامها. المطر والشمس يشكلان لوحة سريالية مدهشة. يخلعان دكنة خفيفة على العالم المتحرك . لفت إنتباهه مواء قطة صغيرة تواجه مصيرها بهشاشة وارفة الظلال تستعطف المارة النائمين دون جدوى. حدق في اللاشيء أو فيما ستكون عليه الأمور …

  • 27 فبراير

    د. أمل الغزالي: سبع ليالٍ في رثاء الروح ..

    الليلة الاولى ايتها المدينة الخربة لملمي ما تبقى مني من على ارصفة الخراب واضربي صنوج الذكريات الأليمة فما عاد الربيع باسما هنا ولا تعبت المسافات كثر البعاد ، حطمي بقايا عظامي وانثريها مع ذرات الرمال ازفري ايتها المدينة وجعي هدهدي وقت الممات ، مات الياسمين في دروبك وصحبني النعاس هناك ، فاضطررت لفرش اشواكك وتمدد جسدي مرهقا للوخز ما شعرت …

  • 27 فبراير

    هاذ الصبر لاش
    عبد اللطيف رعري:فرنسا

    اييهْ يا حَالي واشْ مصبَّرني .. وهاذ الصبرْ لاشْ؟ علهَاذ الهَّم الهَوَّالْ وَلدْ لهوَّاليةْ.. الحَاسبْ حْسبتُو ومْوَاليهَا ليا النَّاشَبْ نشَبتُو لهْرُوبي بالعَلّاليةْ.. .حالفْ بحْجارْ لُوطى ولصخُور الجَّبليةْ بصْلاة كُل مُوجَة عَرْيانةْ فقاعْ البحرْ .. مَادَّةْ السَّلامْ لكُل رُوحْ برَّانيةْ بكُل حَبَّة رملْ تاهتْ معَ عْواصَفْ لخريفْ ولقاتْ بابْ الغابةْ حْجرْ ضربتْ فيه أُوَلّاتْ حَرَّانِيَّة بكل قطرةْ سَارْدةْ فضَايةْ منسيةْ وخزّاتْ …

  • 27 فبراير

    ندما يحترق الثلج للشاعر مهند الشاوي
    إختزال الجمال في الطبيعة والمرأة
    حسيبة صنديد قنوني

    الموضوع:المرأة والطبيعة واللون في شعر شاعر وفنّان تشكيلي يحتوي الكتاب على 156ص، من الحجم المتوسط ، مقاس 15/21 صمّم الغلاف الشاعر الفنان صاحب الكتاب، صورة الغلاف تمثل لوحة فنية جميلة امتزج فيها اللون الأبيض والأصفر والأحمر والأسود ولكل لون دلالة ومعنى، نستشف منها الصفاء والنقاء و التوهج والحرارة والنبض والاحساس فضلا عن القلق والتوتّر، حسب ما جاء في القصيدة التي …

  • 26 فبراير

    بولص آدم: بأنتظار الأبوذية (ملف أدب السجون العراقي/8)

     الليلة الوحيدة التي، لم يُغني فيها (دعَيّر) مُطرب أبو غريب الريفي، كانت بسبب موت طفله الوحيد.   بينما كانت الأم مُنهمكة بالبحث عن فأر عَصي، سقطَ حمَيِّد الذي كان يلعبُ أمامَ الدار في البالوعة..  ما بَكى دعَيّر..قالوا بأن قلبهُ تَحَجَر، هل هذامعقول؟     قالوا أيضا، بأنه سَيجُن إن لم يبكي، ففي عدم البكاء على فلذة الكبد، دودة تنهش الرأس.. عار، عارٌ …

  • 26 فبراير

    حسين سرمك حسن: ” شيء ” بسيط .. هو “كل شيء” دمّر حياتنا ووجودنا وبلادنا
    تحليل مسرحية (الشيء) للمبدع الكبير (شاكر خصباك) (ملف أدب السجون العراقي/7)

    ( ملوّحين بأسلحتنا الحمراء فوق رؤوسنا ، لنصرخ جميعا : سلام ، حرية ، تحرر ) ( شكسبير ) كتب المبدع الكبير ( شاكر خصباك ) مسرحيته : ( الشيء )(1) في عام 1966 ، وقد قال عنها المبدع الراحل (عبد المجيد لطفي) عام 1972: (( إن مسرحية الشيء عمل وثائقي كبير لا يُلهم به إلا رجل حساس نبيل إلى …

  • 26 فبراير

    الملح العراقي
    شعر: أ. د. حسن البياتي

    الخبز خبزك، يا عراقْ! والملح ملحك في دمائي… لولاك ما كانت سمائي وسماء شعبي والروابي الحالماتْ، أسمى كنوزي في محطات الحياةْ… لولاك، لولا الليلُ يشربُ من جفونــِكْ ومعاولُ التاريخِ تـَـنحتُ في جبينكْ، ما عانقت كـفايَ آلافَ المشاعلْ، ما انسلَّ لحني هادراً، ما كنتُ شاعرْ. لكني، يا دمعَ اليتامى والثكالى والأراملْ، لكني، يا مهدَ الأحبة، يا عـراقْ! سيظلُّ، ما دامت مكبلةَ …

  • 26 فبراير

    محمد رسن: خيمة جواد سليم ودورها في نسج الهوية الوطنية الإحتجاجية

    شهد الحراك التشريني في سوح الإحتجاج مشاركة واسعة شملت جميع أطياف الوطن الواحد بمختلف انتماءاته وتوجهاته اضافة الى مشاركة صفوة الشعب ونخبه وجمهوره حيث عمل الجميع بجهود متميزة تركت أبلغ الأثر على تضاريس هذا الوطن وماحققته هذه الجهود من مكتسبات بانت واضحة على ملامح الحراك الجماهيري من أثارة الوعي الجماهيري والنخبوي تجاه امهات مشاكلنا الوطنية وتلمس طريق الخلاص لإعادة ترتيب …

  • 26 فبراير

    ذكريات باريس
    مهدي شاكر العبيدي
    اوستن- تكساس

    كتب إليَّ صديق بمناسبة فراغه من قراءة كتاب ( ذكريات باريس ) تأليف الدكتور زكي مبارك وقد أعرته إيَّاه فور شرائي له من سوق الكتب في شارع المتنبي ببغداد يقول :ـ ” التهمته التهاما ً برغم مؤاخذاتي الكثيرة على مضامين مقالاته التي اختفى فيها الشَّيخ الأزهري وظهرَتْ صراحة الغربيينَ في اعترافاتهم وبثهم لخواطرهم أمام قرَّائهم ! ، عموما ً جعلني …

  • 26 فبراير

    التوظيف الديني القرآني في مجموعة (متى يكون الموت هامشا؟) للشاعر أنمار مردان
    قراءة / محمد جودة العميدي

    قرات مجموعة ( متى يكون الموت هامشا؟ ) الصادرة عن دار الفرات للثقافة والاعلام في بابل 2019 م في محاولة لرصد الخطاب الشعري للشاعر أنمار مردان . ضمت المجموعة (22) نصاً في النثر . أستأثرت بقراءة التوظيف القرآني في نصوص المجموعة دون غيره من التوظيفات الاخرى التي تحويها النصوص . نصوص المجموعة ( متى يكون الموت هامشا ؟ ) هي …