أرشيف شهر: أكتوبر 2009

أكتوبر, 2009

  • 7 أكتوبر

    جمال كريم: عبـد الله صـخـي فـــي روايـتــه”خــلــف الـســدة”: مرايا حيوات مهاجرة ومصائر مجهولة (2/1)

    تفضي رواية “خلف السدة ” للقاص والروائي عبد الله صخي ، من اصدارات  “المدى2008” إلى سردية اعتمدت على تكثيف الافعال والاحداث على مساحات مقاطع الرواية  في توازيات  منسجمة، لتوصيف الاشياء والامكنة والفراغات وتنوع الشخصيات في التكوين والتفكير والعلائق والامزجة والتصورات، اي بمعنى وحسب ما يطرحه جاتمان في رؤيته التحليلية للبنية السردية العامة. “سردية دلالية + سردية لسانية”، بأنها وسيلة لانتاج …

  • 7 أكتوبر

    نضال القاضي: بينالي عواء.. وبسكويت

    1 لا أحد لكنها مرايا كي تفقّسَ الوجوه وهي تخمّن في خبيئة الظلّ وجع البراري. والأصصُ لا النوافذُ مَن بجّل المارّةَ َالذين لايذهبون ثبّتوا الأفْقَ بمِدْيةٍ وأوغلوا أسفل مصباح ٍ زيتيّ توجزهم غابة ُمنجنيق وضيم وتكرّرهم الريح… لهم مالهم يخطبُ في حانة  .. ثورٌ بقي ويخلع قمصان ذكرياته ِحتى آخرَ جرعةٍ أسندتْهُ الى بحار ٍخانتْ وتزوّجتْ سائحا  ً فاقتنيْتُهُ وانتحلتُ …

  • 5 أكتوبر

    بروست صموئيل بيكيت
    ترجمة: حسين عجة

    الفصل الرابع كانت مأساة “البرتين” حاضرة منذ إقامة الراوية الأولى في “بالبيك”، ثم تشابكت أثناء وجودهما في باريس، وقويت بعد زيارته الثانية “لبيليك”، وانتهت في حبسها في باريس. لقد ظهرت له في المرة الأولى مغمورة في ألق “المجموعة الصغيرة” في “بالبيك”، وهي تدفع أمامها درجتها الهوائية، في تلك المسيرة المعصومة والتي لا تُطال، تدور وتحني أصابعها الفاتنة باتجاه البحر، وقد …

  • 5 أكتوبر

    أحمد خلف: أفول القمر.. أعادة قراءة

    في عام 1962 كان لقائي بالشاعر الكبير مظفر النواب، حدثاً هاماً في حياتي الشخصية .. لا أريد الحديث هنا عن طبيعة علاقة لن تنسى بين عددٍ من طلبة متوسطة الفجر الجديد، في منطقة النواب في الكاظمية وبين صاحب ــ للريل وحمد ــ هذا اللقاء  سبق لي التحدث بهِ مراراً وكتبتُ عن النواب مقال مطول بثلاثة مقاطع هي الاخرى مطولة ولم …

  • 5 أكتوبر

    (الرهان الأخير) رواية حول انتهاكات حقوق الانسان في السجون المغربية
    مقالة/ سوزانا طربوش
    ترجمة / علي عبد الأمير صالح

    إشارة : تُرى من يستطيع أن يخلع من ذاكرته ترجمات المبدع المقتدر ( علي عبد الأمير صالح ) مثل : طبل من صفيح وقط وفأر لغونتر غراس ، حفلة القنبلة لغراهام غرين ، جبل السحر بأجزائها الثلاثة لتوماس مان ، دلتا فينوس لأناييس نن وغيرها الكثير التي أغنى بها المكتبة العربية ؟ . ببالغ الاعتزاز تلقت هيئة إدارة موقع الناقد …

  • 5 أكتوبر

    “ملحمة القلاقشة” رواية للكاتب “سيف الدين الجراح”

    ( يقول العلامة طه باقر رحمه الله في فذلكة تاريخية قريبة من أسرار الزمن : ( في الوسع أن نقدر عمر حضارة الإنسان على الوجه التالي : إذا حسبنا 1200 مليون سنة لعمر الحياة على الأرض – عمر الأرض 2000 مليون سنة – وقدرنا زهاء المليون سنة عمر الإنسان ، وعمر حضارته 3000سنة ق .م ، ثم خفضنا المقياس وحسبنا …

  • 3 أكتوبر

    زيد الحلي: الشعر الحر في العراق و(الهايكو)في اليابان

    هل صحيح إن الحمار وحده يعرف الحقيقة في بغداد؟؟ كنت قد سمع ، وقرأت ، نزراً، يسيراً، عن الشعر الياباني الشهير (الهايكو) لكني لم أتوقع ،حين بدأت بكتابة موضوع عنه، هذا الشح العجيب في مصادره، إذ لم أجد في كتب الأدب الياباني المترجمة إلي العربية أو المجلات المتخصصة أو مواقع الأنترنت، سوي موضوعات أو في الأصح شذرات، متشابهة، لا تسمن …

  • 3 أكتوبر

    “مفاتيح لأبواب مرسومة” مجموعة شعرية لـلدكتور “حمد الدوخي”

    من صدر محزون دما ينزفُ – والكل يدري أنه يعرفُ يقص عن حرب وعن موطن – أشلاؤه يجمعها متحف وعن قطار يحمل الملتقى – فات وما حس به الموقف خطاه في كل السواقي ومن – مواسم الأشواق لا يقطف وظل لاشيء سوى وجهه – يأويه .. أنّى راح مستهدف عن اتحاد الكتاب العرب في دمشق ، صدرت المجموعة الشعرية الجديدة …

  • 3 أكتوبر

    حوار مع الكاتبة كلاديس مطر.. اترك لفكرك أن يرى الأشياء الناطقة

    كلاديس مطر :تدفعنا إلى التأمل، وهنا، بالذات، يكمن الفعل المرهق لحروفها ,بمتناول النبض المتورط بفعل الحياة والروح الحاملة لقناديل خروجها من الهشاشة، تخط رغبة الحبر كهاجس متوقد ومسكون  كلاديس مطر كاتبة وباحثة وروائية من نوع خاص ,تطوي جناحي حلمها على التوق برقة وإصرار ورحابة أفق، الكتابة لديها ليست نزوة، بل تواتر حيوي متجاوب ومبتكر على نطاق المحتوى النصي الذي لا …

  • 1 أكتوبر

    سلمان داود محمد: واوي الجماعة..

    أضبط’ أنفاس الجوري على ساعة في معصم ديناميت وأسعف’ضيق التنفس بدراجة هوائية… أدركت’ للتو إن المتبجحين برفيف لا يوجد- أصحابي- وما تطاير من ريش بلاغتهم تلقفته سلال التنظيف فلا صلة للمعالي بشأن كهذا ولا شفاء لمالك الحزين في عيادة ( القرقوز) هكذا أفنِد’ ظلام الجرافات بنخيل يشتعل … أنحدر من رسل منغوليين ومن آلهة ( تتحوسم ) في مصرف الدم …