تابعنا على فيسبوك وتويتر

كيف أصبح وليام شكسبير الخاصية المُشتركة للأدب الألماني؟ ترجمة عن الألمانية: بشار الزبيدي لم يؤثر شاعر آخر مثل تأثير ويليام شكسبير (1564-1616) الحاسم على الأدب الألماني. ولذا يُمكن القول بأن العلاقة بين شكسبير وألمانيا علاقة تتمتع بالخصوصية. منذ حوالي 250 عامًا اكتشف الألمان الكاتِب المسرحي الإنجليزي العظيم ومنذ ذلك الحين ابتكروا صورة شكسبير الخاصة بهم. […]

صدر في بغداد مسرحيات سايكودراما . اسم المؤلف : كريم عبدالله . الطبعة الأولى : 2019 . القياس : 14 ᵡ21 سم . عدد الصفحات : 133 صفحة . تنفيذ وطباعة وتصميم : دار المتن .. بغداد – العراق . رقم الايداع في دار الكتب والوثائق بغداد 1576 لسنة 2019 . يحتوي المنجز على المسرحيات […]

توظيف الاحتجاج في المسرح  ، مسرحية 8 شهود من بلادي انموذجا تأليف و اخراج   ماجد درندش سينوغرافيا  سنان العزاوي موسيقى و غناء   محمد الرسام  تمثيل   سنان العزاوي   ،   يحيى ابراهيم   ، باسل الشبيب   ، طه المشهداني   ،  نظير جواد  ، ذو الفقار خضر  ، سعد عزيز  ، صادق والي  عرضت اكثر من 11 مرة منها […]

بناء برنامج تعليمي في كتابة نص مسرحي بقلم : د. خلود جبار الشطري تعد إشكالية تعليم الكِتَابَةُ الإبدَاعِيَّة كونها إحدى أهم الفنون، التي تمنح مساحة للأثر الأدبي، فهي مراوغة للغة لإخراجها من الاعتياد، والابتذال إلى الانتقاء والخصوصية، وهي محاولة لاستعمالٍ غير نمطي للغة وَالتَّركيز عَلَى البعد الفني لها، وللوصول لهذا الغاية لابد من توافر عناصر […]

(شلع قلع كلهم حرامية) بضاعة فاسدة تحاول الانتساب الى لغة المسرح !  عُرضت على قاعة مسرح ثانوية ( سترلنغ هايتس ) المسرحية الكوميدية التي تحمل العنوان (شلع قلع كلهم حرامية ) لفرقة الرافدين للتمثيل وهي من تأليف أكرم السبع وإخراج د. ريكاردوس يوسف وسبق لهذه الفرقة أن قدمت عرضا ًمسرحيا واحدا هو فندق ( بايك […]

نوميديا جروفي، شاعرة و باحثة و ناقدة (الجزائر) اليوم العالمي للمسرح. (الفنّ المسرحي إيماءة تُوحّد بين الناس) يحتفل العالم باليوم العالمي للمسرح في 27 مارس/آذار من كل عام، وهي مناسبة لإعادة التذكير بواقع أب الفنون وتاريخه ودوره. هذه بعض الحقائق المرتبطة بتلك المناسبة: لماذا 27 مارس؟ احتُفل باليوم العالمي للمسرح لأول مرة في27 مارس/آذار 1962، […]

تداعيات وطن إدانة للحروب عبر قراءة جمالية مختزلة يستضيف المتحف العربي الامريكي في مدينة ديربورن العرض المسرحي الذي يحمل العنوان ( تداعيات وطن ) وهو من إعداد وإخراج قاسم ماضي وتمثيل إستبرق العزاوي وتتمحور فكرة العرض على حكاية أم عربية تفقد ولدها الوحيد في ساحات الحروب العبثية التي تعاني منها بقاع مختلفة من بلداننا العربية […]

قراءة في كتاب (مسرحة الآلام ) أحمد الشطري كانت ومازالت العروض المسرحية تشكل عنصر جذب للكثيرين، بمختلف توجهاتهم واذواقهم واهتماماتهم ووعيهم، ومن المؤكد ان لكل جمهور ذائقته ووعيه واهتماماته التي تؤثر على اختياراته لنوعية العرض المسرحي الذي يسعى لمشاهدته، وهو أمر طبيعي، بيد ان للمسرح وظيفته التي تحتم عليه، ان لا تنحصر دائرة اهتماماته واهدافه […]

حاتم عودة و علاقته بـفلانة ظفار احمد المفرجي باحث و مخرج مسرحي مسرحية فلانة من تأليف : هوشنك الوزيري اخراج : حاتم عودة وتمثيل : بشرى اسماعيل – الاء نجم – باسل شبيب – عمر ضياء الدين – نريمان القيسي – الأضاءة علي السوداني – الديكور محمد النقاش . وعرضت على مسرح منتدى المسرح في […]

الجسد في مسرح صامويل بيكيت بقلم: بيير شابريه ترجمة: د. هناء خليف غني للجسد حضور طاغ في مجمل الأنواع المسرحية المستندة في عروضها الى الممثلين، وهذا لا يعني غيابه في الأنواع الاخرى، وانما يعني إن حضوره وفاعليته يتخذان اشكالاً مميزة اخرى. في المسرح المستند الى حضور الممثل- واليه ينتمي الأغلب الأعم من المسرحيات- يخضع جسد […]

النظرية الملحمية .. إنموذج استقرائي لمناطقية اشتغالها سعدي عبد الكريم/كاتب وناقد (١) العواطف – الأفكار – السلوك بُنيّ مسرح برتولد بريشت (المسرح الملحمي) على مبدئين اولهمـا * التعيين * وثانيهما * النقـد * التاريخيين فقد ولج بنا من خلال هذين المبدئين الى ايضاح معالم بيئية متعينة بذاتها تاريخيا ً ليوضح للمعنيّ بدراسة طروحاته ( الفنية […]

تراجيديا مســـرحية ( الحســــــــين ) للكاتب السوري وليــد فاضــل عبدالحسين خلف الدعمي تطالعك أسواق الأدب المقروء بين الحين والآخر بعناوين تلفت الإنتباه إليها لتعيش أياماً في رحلتك بين طيات ذلك النتاج المقروء ، ولربما أنك في آخر المطاف تخرج خالي الوفاض مما كنت تبغيه من ذلك المطبوع ( شعراً ، رواية ، مسرحية أو مبحثاً […]

قراءة في مسرحية ( ممنوع الانتحار في الربيع) للاديب الاسباني اليخاندرو كاسونا محمد هاشم محيسن / جامعة بغداد / كلية اللغات/قسم اللغة الاسبانية/ يعد اليخاندرو كاسونا واحدا من الادباء الاسبان المعروفين في العالم، كتب في عدة مجالات أدبية،أسمه الحقيقي آليخاندرو ألباريس، اتخذ من اسم قريته (كاسونا) والتي تعني بالعربية (البيت الكبير) لقبًا له، ولد في […]

نزار البزاز والمسرح السبعيني عصمت شاهين دوسكي  مدينة دهوك في السبعينات تحيطها الجبال والوديان والبساتين والعيون النقية الصافية والفطرة الإنسانية ونقاء وجمال الطبيعة  ولكن بعد هجرة السوريين خلال أحداث سوريا والهجرة الداخلية بعد عام 2003 م من مدن العراق إليها امتدت المدينة وغابت مظاهر البساتين حولها إلا

مسرحية سينما .. استعادة نقدية ظفار احمد المفرجي تأليف و اخراج : كاظم النصار دراماتورج : د . سعد عزيز عبد الصاحب سينوغرافيا : د . جبار جودي تمثيل : اياد الطائي ، باسل الشبيب ، علاوي حسين ، زيدون داخل ، ازهار العسلي عرضت المسرحية على خشبة المسرح الوطني يوم الثلاثاء 11 / 4 […]