إصدارات جديدة

| صدور كتاب جديد للمترجم والشاعر بنيامين يوخنا دانيال بعنوان : “تحت قسطل الحصان” مختارات من شعر الهايكو الكرواتي .

عنوان الكتاب : تحت قسطل الحصان : مختارات من شعر الهايكو الكرواتي ( متوفر في مكتبة مجلة بصرياثا بصيغة بي دي اف ) . ترجمة : بنيامين يوخنا دانيال ( عن الإنكليزية )  تاريخ النشر :  6  / 12 / 2022 اسم المطبعة : بيشوا , أربيل – العراق عدد الصفحات : ( 249 ) . محتويات الكتاب : – …

أكمل القراءة »

| كرم نعمة يتبضع من سوق الصحافة المريضة ولا يجد العلاج .

الكتاب: السوق المريضة: الصحافة في العصر الرقمي المؤلف: كرم نعمة الناشر: دار لندن للطباعة والنشر الطبعة: الأولى 2022 يطلق كتاب “السوق المريضة: الصحافة في العصر الرقمي” للكاتب والصحفي العراقي كرم نعمة حزمة من الأسئلة على الأزمة الوجودية التي تعاني منها الصحافة منذ أكثر من عقد، وأجوبة اقل منها، لكنه في الوقت نفسه يحرض على الحصول على المزيد من الإجابات ودعم …

أكمل القراءة »

| إشهار كتاب: “أحلام فوق الغيم” آخر مؤلفات الكاتب زياد جيوسي .

بحمد الله سبحانه وتعالى صدر كتابي الجديد “أحلام فوق الغيم” وهو مجموعة من القراءات النقدية بدعم مشكور من وزارة الثقافة الأردنية وجهد اثني عشر عاما، وقدم له مشكورا الصديق الشاعر مختار العالم ودققته مشكورة الشاعرة رفعة يونس، والكتاب يتكون من مئتين وخمس وستين صفحة من القطع الكبير، ولوحة الغلاف اهداء من الصديق الفنان رائد يوسف قطناني، والناشر جفرا ناشرون وموزعون/ …

أكمل القراءة »

| مفرح الشمري :هل سيتم الاستغناء عن الكتاب البشر مستقبلا ؟!.

من الاصدارات المميزة في مهرجان القاهرة الدولي للمسرح التجريبي بدورته الـ29 ترجمة اول مسرحية كتبها روبوت ذكاء اصطناعي والذي تصدى لترجمتها الكاتب والباحث اليمني هايل علي المذابي. يقول المذابي: النص المسرحي يمثل تجربة حداثية تدعو الكائن البشري لاستظرافها، ولكن تدعو كتاب المسرح والاعمال الدرامية التلفزيونية من جنس البشر للتفكير مرارا بهذه التجربة خوفا من أن يأتي يوم يتم الاستغناء عنهم …

أكمل القراءة »

| إصدارُ الطّبعة الثانية مِن (رِحْلَةٌ إِلَى عُنْوَانٍ مَفْقُودٌ) للشّاعرة آمَال عَوَّاد رضْوَان – مُتَرْجَمًا لِلِإنْجلِيزيّة .

الوسط اليوم – رام الله / عبلين الجليليّة   رجع أيلول عام 2022، وأُصدرَت الطّبعةُ الثانيةُ مِن الدّيوان الشّعريّ (رِحْلَةٌ إِلَى عُنْوَانٍ مَفْقُودٌ) للشّاعرةِ الفلسطينيّة آمَال عَوّاد رضْوَان، باللّغتيْنِ العربيّة والإنجليزيّة، عن دار الوسط للنّشر والإعلام في رام الله، وقد جاء الدّيوان في (160) صفحة من القطع المتوسّط.   لقد قامتْ بترجمةِ الدّيوان للّغة الإنجليزية المُترجمةُ الفلسطينيّة  المقيمةُ في الولاياتِ المُتّحدةِ …

أكمل القراءة »

| صدرت للشاعر والقاص والروائي الجزائري بختي ضيف الله مجموعة قصص قصيرة جدا(ق ق ج)، موسومة بــــ :” فيما يشبه كورونا “، عن دار خيال للنشر والترجمة، الجزائر.

صدرت للشاعر والقاص والروائي الجزائري بختي ضيف الله مجموعة قصص قصيرة جدا(ق ق ج)، موسومة بــــ:( فيما يشبه كورونا )، عن دار خيال للنشر والترجمة، الجزائر. وهذا بعد فوزها بالجائرة الأولى في “جائزة عمار بلحسن للإبداع القصصي لسنة 2022، التي نظمتها “جمعية فسيلة للإبداع الثقافي” لولاية برج بوعريريج. من بين قصصها:مرجعية، سيرة أولى، تناص، خلق آخر، فأر، فخ، انزياح، إرث…

أكمل القراءة »

حــصــــــــرياً بـمـوقـعــنــــــــا
| كتاب سيعدّ مرجعا للدراسات القادمة : صورة ” المقاومة ” في شعر جواد الحطاب .

متابعة خاصة . صدر في بيروت مؤخرا كتاب هو الأول من نوعه، حيث يتصدّى فيه الناقد لتجربة ( الشعر العراقي المقاوم للإحتلال الأميركي ) عام 2003 متخذا من الشاعر العراقي جواد الحطاب إنموذجا، عبر قصائد، ودراسات، وتحليل رموز، وفكّ شفرات، ومقارنات قام بها الباحث الدكتور (محمود مسلمي) واستغرقت ما يقارب السنتين من الجهد المتواصل، لتصدر أخيرا من دار نشر (الولاء) …

أكمل القراءة »

| اصدار جديد للباحث سعيد بوخليط بعنوان “شعرية غاستون باشلار وقضايا الترجمة” .

 صدر حديثا عن ”الآن ناشرون وموزعون” (عمان – الأردن)،عمل جديد للباحث سعيد بوخليط. ضمَّ الكتاب بين طيات صفحاته، عدَّة حوارات لامست متن باشلار ”الناقد الأدبي” وقضايا الترجمة؛ أُجرِيت مع بوخليط طيلة فترات زمانية متباعدة، بحيث انصبت موضوعات نقاشها أساسا،على السعي إلى محاولة إبراز جوانب من شعرية غاستون باشلار؛ أو معطيات نتاجه الأدبي، ضمن أوراش فيلسوف ومؤرِّخ العلوم الشهير. رافد ثان …

أكمل القراءة »

| عصمت شاهين دوسكي : كتاب أصداء كورونا للأديب العماني عبد الله سعود الحكماني .

* ثلاث نصوص أدبية للشاعر عصمت شاهين دوسكي الأدب والأوبئة – الحب وكورونا – عيد كورونا أم عيدنا ؟ صدر للأديب العماني عبد الله سعود الحكماني كتاب ” أصداء كورونا ” من دار بسمة المغربية للنشر الألكتروني بالرقم الدولي 16-174- 01- : EBIN 220526 يضم الكتاب ” 33 ” أديبا شاعرا من سلطنة عمان ” 10 “ أدباء ،الأدباء ناصر بن …

أكمل القراءة »

| “أسطرةُ الأسطورة في شعر آمال عواد رضوان” كتابٌ نقديٌّ للكاتبة سماح خليفة! .

صدرَ للكاتبةِ الفلسطينيّةِ سماح خليفة كتابٌ نقديّ عن دار “نور للنشر” العالميّة، بعنوان “أسطرةُ الأسطورة في شعر آمال عواد رضوان”/ ديوان “أُدَمْوزُكِ وتتعشترين” أنموذجًا، ويقع الكتاب النقديّ هذا في 92 صفحة من القطع المتوسّط، ويتقصّى أثرَ “دموزي” و “عشتار”، في الدّيوان الشّعريّ (أُدَمْوزُك وَتَتَعَشْتَرين) للشّاعرة آمال عوّاد رضوان، للكشفِ عن البُعدِ الـ (ما بعد) أسطوريّ في شِعرِها، وفقَ منهجِ التّفكير …

أكمل القراءة »

| حسن عجمي في كتاب “الكون الممتلىء: عالَمنا حيّ ومتحوّل” .

صَدَرَ كتاب جديد باللغة الإنكليزية وبعنوان “الكون الممتلىء: عالَمنا حيّ ومتحوّل” عن دار لامبرت الأكاديمي للنشر للباحث العلمي والفيلسوف حسن عجمي. يحتوي الكتاب على نظريات ومفاهيم مبتكرة في علم الكونيات والفيزياء والفلسفة وأطروحته الرئيسية أنه يمكن لعالَمنا أن يتحوّل إلى أكوان متوازية مختلفة. هذا يعني أنَّ قوانين الطبيعة يمكن أن تتغيّر و أنَّ الكون حيّ ويتطوّر كما تفعل الكائنات الحيّة. …

أكمل القراءة »

| صدور كتاب نقدي جديد للشاعر والناقد عبد الستار نورعلي بعنوان “يحيى السماوي بين الإمتداد والأسطورة” .

من منشورات دار الينابيع للطباعة والنشر والتوزيع – سلسلة دراسات أدبية– صدر في العاصمة السورية دمشق قبل بضعة أيام، كتاب نقدي جديد للشاعر والناقد العراقي الكبير أ. عبد الستار نورعلي تحت عنوان (يحيى السماوي بين الإمتداد والأسطورة) تناول فيه نقدًا وتحليلاً أهم سمات البنى الأسلوبية لشعر السماوي. تضمن الكتاب العديد من المحاور منها: 1 ـ يحيى السماوي امتداد لفخامة القصيدة. …

أكمل القراءة »

| اصدار جديد لرواية ” حكايا من الحي العتيق ” لكاتبها حاتم جعفر .

قبل أن يعود الى مأواه تلفت يميناً ويساراً ، وبعد ان تأكد من خلو المكان من المارة ، صرخ بملىء فمه : يا شجرة القلمطوز ، هل تسمعين ؟ ألا زلتِ تنتظرين ؟ لقد رحلوا ،كلهم رحلوا ، لكنهم سيعودون ذات يوم ، حتماً سيعودون ، فأصبري وصابري ، فالأرض والنهر والذاكرة أمانة ووديعة عشاقها الحالمين . رواية تأليف الاستاذ …

أكمل القراءة »

| صدور المقدس ورهان الأخلاق لماجد الغرباوي عن دار أمل بدمشق .

صدر حديثاً عن دار أمل الجديدة بدمشق، وبالتعاون مع مؤسسة المثقف العربي في أستراليا، كتاب جديد للمفكر العراقي ماجد الغرباوي بعنوان:”المقدّس ورهان الأخلاق”. وهو المجلد الثامن من سلسلة “متاهات الحقيقة”. ويتناول فيه كاتبه مجموعة قضايا من بينها العلاقة بين الكلام الإلهي والتعاليم الدينية والسلوك، ودور المقدس في شرعنة الممارسات التي قد تتعارض مع الأخلاق، والتشكيل الأخلاقي للوعي…  ثم ينتقل ، …

أكمل القراءة »

| صدور كتاب “قبل الورقة الأخيرة – مقالات ثقافية” للاديب والكاتب شكيب كاظم .

في ضمن منشورات الإتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق لسنة ٢٠٢٢،صدر للأديب العراقي شكيب كاظم كتابه المعنون( قبل الورقة الأخيرة. مقالات ثقافية )، ألذي جاء في خمس مئة وخمس وعشرين صفحة من القطع الكبير، واشتمل الكتاب؛ ألذي عده مؤلفه كتاب العمر، على نحو تسعين مقالا في الثقافة والأدب والسياسة والتاريخ العراقي الحديث، ،نشرها على مدى نحو أربع سنوات؛ منذ سنة …

أكمل القراءة »