| جمعة عبدالله : قصيدة “اتفاقية السلام” للشاعر اليوناني  يانيس ريتسوس .

مقطعان من قصيدة طويلة بعنوان ؛ اتفاقية السلام عام 1938

 

أغمضت عيني

كي أحدق في بؤرة الضوء

أعمى

أحرقت  الشعلة

كي أتنفس

في الليالي

أتنصت الى عروش الصمت

نفثت ابتسامة

لم أكن أعرف الندم

بكيت

على شفافية يدي

من شفافية الفرح

لم أكن أرغب بذلك

ليس غباءً أو حلماً

هو أبعد من ذلك

حين يتزحلق الحلم الى الهشيم

وأنت جئت

————-

أنظري يا عزيزتي

أنهم يتطلعون ألينا

يدي الفقيرة

مثل طفلين يتيمين

يبكون في الليل من بطونهم الخاوية

من الخبز

ينامون وهم يرتجفون

من الثلج

يرتعشون من البرد

لكنهم لم يتوسلوا

يمسكون

زهرة الصمت

 

ويلعبون في الطرقات المتصدعة

عزيزتي

أنظري كيف هم مرتبكون

ويدي مظلمة في الليل

كيف أقدر أن أفتح

باب النور

لا أعرف ذلك

ولا العتمة  وتألقها

أقف في الخارج ببرودة  الجبان

أنظر الى النوافذ العالية

في تألق أضواء الثريا

الكريستال

واقول في داخلي تحرك وابتعد

الى ليلتك المعهودة

ودع الآخر يحل مكانك

أقف مكتوف اليدين

خارج بابكِ

لا تتصلي بي بعد

لنمدد هذه الساعات المملة

الزائدة

في عالمين

يتناوبان

بتلك الأصوات العميقة

وزنها

على خيط فضي

وقطرة ندى

تنانيرها تتأرجح

في زهرة الليل

 هنا ستبقى

وهناك ستسقط

عزيزتي

لا أعرف ماذا يعدون  لنا

تحت أنظار الالهة

وراء الاعتلال الضوئي

 

 

تعليقات الفيسبوك

شاهد أيضاً

| بنيامين يوخنا دانيال : شعر : لطيف هلمت “قبل” .

لطيف هلمت : شاعر كردي معروف غزير الإنتاج . يكتب بالكردية و العربية . ولد …

| د. زهير الخويلدي : محادثة مع إدغار موران استجابة لأزمة الفكر .

“نناقش الأزمات التي تحيط بنا مع عالم الاجتماع والفيلسوف إدغار موران. يقدم المروج للفكر المعقد …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *