كتاب جديد من دار تموز:الترتيب في القرآن الكريم لرفاه عزيز العارضي

* كتب : د. حسين سرمك حسن
عن دار تموز في دمشق الصابرة صدر مؤخراً كتاب جديد عنوانه ” الترتيب في القرآن الكريم” لرفاه عزيز العارضي التي تشير في مقدّمة كتابها إلى أنّ ما أثار لديها فكرة هذا البحث هو اشنغالها بقضية “الترتيب” التي طرق عليها “عبد القاهر الجرجاني” في كتابه “دلائل الإعجاز” والتي هي إحدى أهم ركائز “نظرية النظم” التي نضجت على يده وأتت أكلها ، وأنها قد تعلقت طويلا بقوله : “وإن الكلم تترتب في النطق بسبب ترتّب معانيها في النفس ، وإنها لو خلت من معانيها حتى تتجرد اصواتاً وأصداء حروف ، لما وقع في ضمير ولا هجس في خاطر ، أنّ يجبّ فيها ترتيب ونظم ، وأن يجعل لها أمكنة ومنازل ، وأن يجب النطق بهذه قبل النطق بتلك ” ، ولعل الجرجاني هو الذي هتف بآذان الكثير من البيانيين والمفسرين أن “أكثر لطائف القرآن مودعة في الترتيبات والروابط” .
ولهذا وقع اختيار الباحثة على هذا الموضوع الذي يُعنى – كما تقول – بترتيب الألفاظ والجمل القرآنية المتوالية أو المتتابعة على نحو خطّي (نسقي) معيّن ، وليس لها رتبة نحوية محفوظة في التركيب – تقدمت أو تأخرت – . وقد ثبت للباحثة أن هذه الأشياء المرتّبة ترتيباً خطّياً لا يخرج ترتيبها عن أحد طريقين ليس لهما ثالث ، هما عطف النسق ، وتعدد الخبر والحال والنعت .
وترى الباحثة أن كثيرين من الباحثين السابقين غفلوا هذا الموضع أو تغافلوه ، غير منتبهين لأسراره ومزاياه … وضمّه آخرون – تذييلاً – إلى موضوع (التقديم والتأخير) أي مايقع تحت طائلة الرتبة النحوية ، وليس الأمر على ما قدّروا لأن ذلك يقتضي أصلاً وفرعاً وليس ثمة أصل مطلقاً .
وقد جاء الكتاب (343 صفحة من القطع الكبير) في أربعة فصول ضم الأول منها ثلاثة مباحث تمهيدية (بحث في مفهوم الترتيب في اللغة والإصطلاح ، وتحديد مجال الدراسة ، وتحديد وسائل الترتيب : عطف النسق وتعدد الخبر والحال والنعت) ، وتناول الثاني : أسس الترتيب وبواعته في القرآن ، أما الثالث فقد خصصته الباحثة لموضوعة اختلاف ترتيب المسميات والصفات ، وتناولت في الرابع اختلاف ترتيب (الأحداث والأفعال) و(الجزاءات والملكات) . ثم خاتمة لخصّت فيها الباحثة نتائج بحثها القيّم .