تابعنا على فيسبوك وتويتر

المدن المُعذبة تعّذب قاطينها؛ المدن المترفة تسعدهم علي عبد العال ما كنت أظن، عندما تشترك ذاكرة الطفولة بالحنين، أن هناك مدينة في العالم اجمل من بغداد. لكن بغداد ليست هي بغداد يا علي. إنها عبارة عن حطام حقيقي يا علي، هذه زيارتك الثالثة لها ولازلت تراها كما تراها وأنت طفل؟ هل رأيت في مشوارك الطويل […]

ترجمة : محمـد الأمين ولد الشاعر علي موسوي گرمارودي في العام 1940بمدينة قم وهو ينحدر من عائلة دينية عريقة تعود أصولها الى  قرية گرمارود من نواحي ألموت التابعة لإقليم قزوين ،أنهى گرمارودي دروسه الابتدائية والثانوية في قم ، وإستأنف  نشاطاته الثقافية والسياسية  في المدينة ذاتها بعد ان هاجرها الى مدينة مشهد لمدة اربعة اعوام . […]

أكمل القراءة ..

تعرض الشاعر المبدع ( يحيى السماوي ) لأزمة صحية حادة أدخلته المستشفى وأثرت على وظائفه الرئوية وبصره .. وقد خرج مؤخرا .. سلامات لأبي شيماء العزيز وتمنياتنا بالصحة الدائمة والابداع المتجدد ..

أكمل القراءة ..

هذر مرعب راح ينساح من أفواه محتشدة حول جثة غريبة، جثة قال عنها حارس النهر، إنها له، إنني أتذكرها رغم ضباب ذلك الصباح البعيد،حصل ذلك عندما هاجَ النهرُ فجأَةً و أنطمرت ضفتيهُ تماماً ، حيث أندلقت من أعماق النهر حيواةٌ كثيرة إلى الضفاف ،مخلفةًً أبانَ تراجعها جثةً لغريقٍ لا يشبهُ الغرقى. جثةٌ طرحتها الأمواجُ بوداعةٍ […]

ترجمة : حسين عجة الجزء الثاني لا أشخص هنا هذه المكانة ضمن البناء النظري، الذي كان فرويد قد خصصه لها في كتابه الميتا-سيكولوجية كمنظومة أدراك حسي-شعور « système perception-conscience » ، ولكن عبر الجوهر الفينومنولوجي  الذي أقره دائماً في التجربة، من الجانب الإنكاري “Verneinunng”، والذي يحثنا على التدقيق بمعطياته ضمن العلامة الأكثر عمومية  لأي قلب […]

فائز الحداد ( الجزء الأول ) ربما لا اخطيء حين قلت في موضوع سابق .. بأن جل الشعراء الشعبيين خرجوا من جعبة الشاعر الكبير شاكر السماوي وإنه مدرسة شعرية قائمة بحد ذاتها ، في كل اشتراطات التكوين الشعري وانزياحاته ، هذا القول ليس قولا فرديا قائما على الرأي المحض حسب ، وإن كان يتضمنه روحا […]

متابعة / صباح محسن جاسم أحتفى منتدى الأسكندرية الأدبي في إصبوحته ليوم الجمعة 12-2-2010 من موقعه الجديد في نادي الشباب التابع لمجمع حطين – الأسكندرية بالشاعر الأسكندري حسين السلطاني وصدور مجموعته الشعرية الجديدة بمسمى – كلمات سأتركها على الأرض – نصوص إرتكبها حسين السلطاني  والصادرة  من دار الينابيع – سوريا. وهي تضم عشرة نصوص من […]

أكمل القراءة ..

حسين سرمك حسن – دمشق … ونوجّه هذا النداء إلى أهل الرحم ممن لا يهمهم الأمر لأننا لم نعد ندري من يهمّه أمر الفنان العراقي الكركوتلي الرائد ” عبد الرزاق محمد عزيز ” الذي أسهم في إشادة النهضة المسرحية في كركوك منذ عقود .. وتخرج على يديه العديد من الفنانين المعروفين بعضهم من رموز الدراما […]

(على أقدامنا يتكسّر الفرح) صديقي القلق : احتفلنا باللقاء أيها الراغب ما لا أرتضيه أنا ولا الحرية حين تثقبها الأسئلة تركنا الشطوط حين احتوتها الخوذ رقّنوا أسماءنا في الثكنات فاحتفلنا بالهروب خارج دائرة أحكم الخوف أبوابها أيتها النجمة : بلّلي دربنا حلمنا رمشة البروق وعلى أقدامنا يتكسر الفرح ————————-

أكمل القراءة ..

ترجمة : خضير اللامي انهى رحيل المبدع سالنجر نهاية هذا الاسبوع حياة واحد من اهم كتًاب الادب الغامض ، كان مؤلفCatcher in the Rye “ ، يحتفظ بذخيرة من المخطوطات التي تحتفظ فيها خزانته في منزله في كومش. هل تعد هذه المخطوطات روائعه الادبية ،خربشات لافتة للنظر ، او خربشات عشوائية ،واذا كانت اعمالا جاهزة […]

باسم فرات شاعر يندر مثله لما يتمتع به من قدرة على الكتابة بأكثر من لغة، وبالوقت الذي يكتب باللغة العربية، فإنه يكتب أيضاً باللغة الانكليزية من خلال الترجمة، وهي اللغة التي كتبت بها قصائد هذه المجموعة، والنتيجة دائماً حركة عميقة عبر منجز فني من شأنه أن يروق للقراء جميعاً، في قصيدة سليل (في هذه المجموعة) […]

أكمل القراءة ..

الوصية الثانية : إنهم يكملون على روحي الثانية .. الأوباش لكنهم لا يعلمون إن العراقيين كالقطط بسبع أرواح .. ============================ الاحتضار الثاني في ثاني نشرة أخبار الزوجة تمشي بوقار مطرقة خلف المغوار ترنو غامزة للجــــار وتغم الحظ العثار لو يهلك هذا (القرن) لعشنا ياحبي أحرار وأختصر الراوي المهذار في ذيل (قصار الأخبار) من كل فجاج […]

تدحض رسائل الرسام الهولندي فان غوخ المعروضة في متحفه في أمستردام (حتى كانون الثاني – يناير 2010) الفكرة الشائعة عن حياته التي وصفت بالتشظي، وعدم المثابرة العملية زوراً. لا أقصد هنا النصّ الأدبي لتلك الرسائل، الذي هو بحق نص جميل توّج صاحبه كاتباً محترفاً في عالم الأدب، إنما الاتحاد الفني بين النصّ الأدبي و «السكيتشات» […]

ترجو إدارة موقع الناقد العراقي مراسلة الناقد حسين سرمك حسن على هذا الإيميل الجديد بسبب ارباكات أصابت إيميله القديم .. وهو يرجو من جميع الأخوة الذين أرسلوا مقالات إلى الموقع ولم تنشر لحد الآن إعادة إرسالها على هذا الايميل الجديد .. تقبلوا اعتذارنا وفائق احترامنا.. الايميل الجديد هو husseinsarmak@hotmail.com

أكمل القراءة ..

كانت شمس المساء تُسقط اخر أشعتها الذهبية بلسان ملتهب، أشعة مليئة بالأحمر القاني، كان علىَ أن أحدد ما أذا حل الليل في ذلك المكان، والصوت اخذ يتجسد في السمع على هيئة جمهرة من الأصداء، تختلط فيها زمجرة الريح .. ريح خفيفة، ناعمة، تكاد تأتي الينا بلا صوت أو صدى، لكنها ريح واشيه تحمل بين طياتها […]