الرئيسية » ملفات » أحمد معن الزيادي: الاستاذ الدكتور عناد غزوان في سماء الابداع (ملف/1)

أحمد معن الزيادي: الاستاذ الدكتور عناد غزوان في سماء الابداع (ملف/1)

ahmad maan 4إشارة :
رحل المربّي والباحث والمترجم والناقد الكبير الدكتور “عناد غزوان” بعد أن أثرى المكتبة العراقية والعربية ببحوثه وكتبه المهمة وترك بصمته التربوية والثقافية والنقدية على جيل بأكمله داخل أسوار الجامعة وخارجها. تضاءل الاحتفاء بمنجزه الإبداعي والسيري التربوي سنة بعد سنة حتى التلاشي. تفتتح أسرة موقع الناقد العراقي ملفها عن الراحل الكبير وتدعو الأحبة الكتّاب والقرّاء لإغنائه بما يتوفر لديهم من بحوث ومقالات صور ووثائق.

المقالة : 
أكاديميٌ بارع وناقد حاذق ومترجم فذ ، مِن خيرِ مَن مروا على الاكاديمية العراقية ، يكتب يقول عنه الدكتور سعيد عدنان (إنّه ((أستاذ)) في قاعة الدرس، وإنه ((أُستاذ)) خارجها، وإنه ((أُستاذ)) في كلِّ ما يزاول من شأن؛ خرج بمعنى ((الأستاذية)) إلى الصحافة إذ كتب فيها وخرج به إلى المحافل إذ شهدتْه خطيباً جهير الصوت، غزير المعنى. و((الأستاذية)) معنى سامٍ من معاني الحضارة، يبدأ بالصدق، والإخلاص، والسعي نحو الحقيقة، والجهر بها، وأن يستقيم الظاهر على الباطن فلا نفرةَ بينهما، ومن حقّها ألاّ تُتخذ سُلّماً إلى ما سواها، والمعنى برسومه هذه قديم عرفتْ الحضارة العربية الإسلامية مصاديق له رفيعةً، ثم وجد في هذا العصر موئلاً له في ((الجامعة))، أو هذا ما ينبغي أن يكون) ذلك هو العلامة الدكتور عناد غزوان اسماعيل المولود في الديوانية عام 1934 وفيها نشأ و أكمل دراسته الابتدائية والثانوية ومنها إستقى الابداع ، حصل على شهاد (ليسانس) بمرتبة الشرف من قسم اللغة العربية في دار المعلمين العالية 1956 ، حصل على الدبلوم العالي / جامعة ردنك-إنكلترا 1959 ، حصل على شهادة التعليم والكفاءة / جامعة ردنك – إنكلترا 1960 ، حصل على دكتوراه فلسفة في الآداب جامعة درم – إنكلترا 1963.
شغلَ مناصب كثيرةٍ ولم يشغله أيها ، إنما كان هدفه العلم و كيفية النهوض به ، منها:
– رئيس قسم اللغة العربية وآدابها – كلية الآداب / جامعة بغداد لمرتين من 1990- 1993 ومن 1999 – 2002
– رئيس جمعية المترجمين العراقيين / وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – بغداد منذ عام 1989 لغاية عام 1998
– رئيس المجلس الأعلى للجمعيات العلمية / وزارة التعليم العالي والبحث العلمي – بغداد 1992 – 1993
– رئيس لجنة فحص سلامة اللغة العربية في جامعة بغداد – 2000-2004 enad 4

– كان أستاذا متفرغا في معهد الدراسات الشرقية – جامعة أكسفورد / إنكلترا – 1980 – 1981
– أستاذا زائرا في جامعة صنعاء – الجمهورية اليمنية للأعوام 1997 –
1999
– رئيس الاتحاد العام للأدباء والكتاب العراقيين – 2004
– رئيس تحرير مجلة المورد – وزارة الثقافة – بغداد 2004.
كتب و ترجم العديد من الكتب النقدية و تخرج على يده كثير من الاساتذة و الباحثين اللامعين في قسم اللغة العربية في كلية الاداب – جامعة بغداد , و اغنى المكتبة العربية بوافر من انتاجه الابداعي في الفكر و الحضارة و التراث و النقد الادبي , له اكثر من عشرين مؤلفا و اكثر منها من الابحاث القيمة المقروءة ، يُذكر أن الراحل قد ناقش أكثر من عشرة رسائل ماجستير ودكتوراه في الهندسة وهي ليست من اختصاصه وما ذلك إلا دليلٌ على علميته الكبيرة وثقافته الموسوعية ، لقد كان عناد غزوان ، بحق ، مكتبةً متنقلة.
من كلماته اللطيفة:
*- النقد الثقافي المقارن يثبت أولوية الشخصية العراقية في الإبداع .
*- تعلّمت من بدر شاكر السياب الصبر .
*- النقد الأدبي تسليط الضوء على النّص الإبداعي وليس محاكمته.

الراحل عناد غزوان مع الجواهري ومجموعة من أدباء العراق الكبار
الراحل عناد غزوان مع الجواهري ومجموعة من أدباء العراق الكبار

*- الباحث العراقي في منهجه إيجاز وتشذيب , خلافاً للباحثين العرب.
*- الشاعر الجواهري ليس له مثيل بين شعراء العرب .
*- الذي يصنع الناقد الجاد (( النّص الإبداعي + الموهبة))
*- ابتعدْ عن التكلف والتوعر في التعبير , فانّه يستهلك المعنى .
*- من مميزات قصيدة النثر تكثيف المعنى وتكثيف الصورة ووحدة الموضوع والدقة في التعبير .
*- قيل للدكتور عناد غزوان , لمن تعطي جائزة نوبل – لو كان الأمر بيدك – فقال: للشاعر الجواهري والروائي غائب طعمة فرمان .. ومن الأحياء : فسكت ولم يعطِ جواباً
رحل الدكتور عناد غزوان عن عالمنا عام 2004 و طوى بذلك صفحةً مشرقة من تأريخ الاكاديمية العراقية فبرحيله انطفاتْ شمعةٌ لطالما اضاءت ظلمات هذه الارض..

الناقد الادبي عبد المنعم تليمة والى يساره الفقيد الشاعر رشيد ياسين فالأستاذ صبيح التميمي فالناقد الدكتور حاتم الصكر فالفقيد الكبير د. عناد غزوان فالدكتور عبد الاله الصائغ. مكان الصورة صنعاء اليمن بيت الناقد د. عبد الرضا علي
الناقد الادبي عبد المنعم تليمة والى يساره الفقيد الشاعر رشيد ياسين فالأستاذ صبيح التميمي فالناقد الدكتور حاتم الصكر فالفقيد الكبير د. عناد غزوان فالدكتور عبد الاله الصائغ. مكان الصورة صنعاء اليمن بيت الناقد د. عبد الرضا علي

من مؤلفاته:
– مكانة القصيدة العربية بين النقاد والرواة العرب
– المرثاة الغزلية في الشعر العربي
– القصيدة العربية أصلها وخصائصها وتطورها إلى نهاية العصر الأموي (باللغة الإنكليزية)
– التحليل النقدي والجمالي للأدب
– آفاق في الأدب والنقد
– مستقبل الشعر وقضايا نقدية
– النقد الأدبي (بالاشتراك مع الدكتور علي جواد الطاهر)
– النقد التطبيقي (بالاشتراك)
– تأريخ النقد العربي (بالاشتراك)
– الأدب العربي (بالاشتراك)

الراحل د. عناد غزوان والناقد د. مالك المطلبي
الراحل د. عناد غزوان والناقد د. مالك المطلبي

– مختارات من أدب الجاحظ (بالاشتراك)
– مرفأ الأمواج مباحث نقدية في الأدب العربي
– نقد الشعر في العراق بين التأثرية والمنهجية
– أصول نظرية نقد الشعر عند العرب ومدارات نقدية
– قراءات نقدية في الأدب العربي
-مدخل إلى الشعر الجاهلي
– محاضرات في الأدب الإسلامي
– محاضرات في الشعر الجاهلي
kh enad 3kh enad 4– دراسات أدبية باللغة الإنكليزية (بالاشتراك)
– أصداء دراسات أدبية نقدية
– أسفار في النقد والترجمة
– دراسات في الشعر الجاهلي
-بناء القصيدة عند الشريف الرضي
من ترجماته:
– نقاد الأدب / مترجم
– الإحساس بالنهاية – دراسات في نظرية القصة / مترجم
– خمسة مداخل إلى النقد الأدبي – مترجم
– لوركا مجموعة مقالات نقدية (بالأشتراك مع جعفر الخليلي) – مترجم
– المعجمية العربية نشأتها وتأريخها –مترجم
وقد راجع الكثير من الكتب الموضوعة والمترجمة فكانت مراجعته وافية تُفيد القارئ والكاتب ، لقد كان الراحل جميل اللفظ فصيح اللسان (وما رأيته قبل اليوم يخطب قارئاً في ورقه، فلقد كان لا يستعصي عليه كلام متى أراده، وكانت الفصحى تطيعه إذا دعاها)
شهادات:
-سعدي يوسف: الدكتور عناد غزوان كان صديقاً كريماً وأستاذاً نبيلاً.
-مظفر النواب: كنت سعيداً جداً بتولي الدكتور عناد غزوان رئاسة اتحاد الأدباء، وكنت أرسل له التحيات عبر إخوتي فقد كان أستاذهم وقد رعاهم رعاية خاصة.
-أ.د. محمد مكية (شيخ المعماريين العراقيين): الدكتور عناد غزوان كان عنصراً فعالاً في جمعية الكوفة ويتمتع بصفات متميزة، فقد كان نشطاً دؤوباً.
-د.فاضل خليل:الدكتور عناد غزوان هو الشرف، العلم، القمة والنبل.

مضت السنون وتوالت الحقب وما زال للراحل بيتٌ في كل قلب يحبه وما زال علمه يُدرّس وتنفع منه الاجيال ، وهل الخلود بأكثر من ذلك؟..kh enad 5

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *